Traduzione del testo della canzone Twist - Jeans

Twist (originale)

Dejate llevar biaja por el tiempo
Como en los 60 baila twist hasta el amanecer
Y prendete
No lo pienses mas lanzate a la pista baila ya veras
Con este twist podras enloquecer ven y prendete
Bridge:
Y por un segundo que se caiga el mundo hoy no importa nada mas
Baila sin parar no lo pienses mas
Que tus jeans y tu prendan fuego en la pista
La noche esta que arde
Hay musica en el aire no existe nadie mas
1 2 3 4 ye ye ye ye
CORO:
Twist twist asi libre como el viento
Twist twist asi viaja por el tiempo
Asi ven y prendete
Twist twist asi mueve la cintura
Twist twist asi prueba esta locura
Twist twist asi ven y prendete
Dejate llevar mueve la cadera
Que la gente esta bailando
Twist por toda la ciudad
Ven y prendete
Bridge:
Y por un segundo…
Mueve los pies pudes lograr
Que la tristeza se pierda de vista
Baila este twist
Porque al bailar tus jeans y tu
Prendan fuego en la pista
Ven y prendete
CORO:

Twist (traduzione)

Lasciati trasportare dal tempo
Come negli anni '60 balla il twist fino all'alba
e accendi
Non pensarci più, scendi in pista e vedrai
Con questa svolta puoi impazzire, vieni e accendi
Ponte:
E per un secondo che cade il mondo oggi nient'altro ha importanza
Balla senza sosta, non pensarci più
Lascia che i tuoi jeans prendano fuoco in pista
La notte sta bruciando
C'è musica nell'aria, non c'è nessun altro
1 2 3 4 si si si si
CORO:
Twist twist libero come il vento
Twist twist in modo da viaggiare nel tempo
Quindi vieni e accenditi
Twist twist quindi muovi la vita
Twist twist quindi prova questa follia
Twist twist, quindi vieni e accenditi
Lasciati andare muovi l'anca
Che la gente stia ballando
Twist in tutta la città
Vieni e fatti accendere
Ponte:
E per un secondo...
Muovi i piedi che puoi raggiungere
Lascia che la tristezza scompaia dalla vista
balla questa svolta
Perché quando balli i tuoi jeans e te
Dai fuoco alla pista
Vieni e fatti accendere
CORO: