Testi di Bring on the Pepper - Jed Peterson & Richard Danley, Irving Berlin

Bring on the Pepper (originale)

A little spice is very nice in ev’ry melody
Let me mingle with a peppy jingle
That the jazz bands love to play
I’m a swifty
Very nifty
That’s why I say
Bring on the pepper
We need a lot of pepper
You’ve got to be a stepper with a barrel of speed
Make it good and snappy if you want to get by Make 'em think you’re happy though you’re ready to die
When you begin it Put lots of ginger in it About a mile a minute is the tempo we need
Slow folks are no folks
To trouble with, no, indeed!
Lots of pep will make an undertaker
Rock with joy and laughter
If you can sprinkle a cute little twinkle
You’ll find that’s the wrinkle we’re after
Just keep a-goin'
And don’t forget to throw in A bit of Georgie Cohan that we know
Lots of tobasco
That’s all we ask so Bring on the pepper, let’s go

(traduzione)

Una piccola spezia è molto bella in ogni melodia
Fammi mescolare con un jingle vivace
Che le band jazz amano suonare
Sono un veloce
Molto elegante
Ecco perché dico
Porta il pepe
Abbiamo bisogno di molto pepe
Devi essere uno stepper con un barile di velocità
Rendilo buono e scattante se vuoi arrangiarti Fagli pensare che sei felice anche se sei pronto a morire
Quando inizi, metti un sacco di zenzero dentro. Circa un miglio al minuto è il tempo di cui abbiamo bisogno
Le persone lente non sono persone
A problemi, no, davvero!
Un sacco di entusiasmo farà un impresario
Rock con gioia e risate
Se puoi spruzzare un piccolo scintillio carino
Scoprirai che è la ruga che stiamo cercando
Continua ad andare avanti
E non dimenticare di inserire un po' di Georgie Cohan che conosciamo
Tanto tabacco
Questo è tutto ciò che chiediamo, quindi porta il pepe, andiamo