Traduzione del testo della canzone King Among Kings - Chief Kamachi, Vinnie Paz, Esoteric

King Among Kings (originale)

Yo I’m a pharaoh, my street magic been on deck
I’m the north Philly Imhotep, you ain’t been no threat
Look at the walls to my lingual set
And the trim on the gold coffin where my demos kept
It’s Kamachi, my legendary status is earned
With the ashes of dead faggots from the Vatican burned
I don’t care unless the murder of the Pope is concerned
I’m Violent By Design with the scope and the urn
You sweet wearing sequins stroking a perm
I’m in the desert with fatigues tryna focus the germ
Yeah, and all you see is blocks of fire
Suicide bombers screaming «What?»
to Allah
Y’all tryna play heavenly angels
Get your halos mangled and the throat of your savior strangled
Enough to baffle your ears, a little shrapnel from the chapel stairs
Ayo, my flow is pain
I feel nothing, I’m bleeding novocaine
This is a soldier game
Fuck 'em, buck 'em, blow his brain
I camel-clutch mics, put your fucking soul in flames
Take a hold of you and scold you with Jehovah’s name
We fucking load and aim, ayo Chief Kamach'
Take these rappers and strangle 'em until they breathing stops
We talking weed and rocks, Desert E’s and Glocks
The only thing that make me happier is bleeding cops
I only fuck around with ill rappers
My homie Celph got the heritage, stealth and all the ill clappers
You only mad cause your flame is dying
I ain’t hard to find
You can catch me on the grind with Seamus Ryan
Master builder
Rap British Bulldog, boy, ask Matilda
Cats with the steel, young God
The soul bender with uncontrollable tempers
Leave you dead in your Nikes like
You was Heaven’s Gate cult members
Yonder yo the, the money folder with that funky odor
Don’t get it twisted like I’m speaking with the tongue of Yoda
You stay behind the bushes like a cop that’s under quota
I’m saying, «Fuck the Bushes» like a foreign country soldier
Shay’s worthy, my family play dirty
We continue to diss, you discontinued like a J-30
(Money wants you killed)
But you better tell cus to rely on M16s like D12 does
It’s the Army of the Pharaohs
Make a threat, you’re hardly a scarecrow
We bombard you with ammo, knocking off your sombrero
So move back, pendejo
You dealing with a lot of these guys
That rock silk suits with Mafia ties
I’m blazing hot, open my mouth, flames come out
You’s a snitch, open your mouth, and names come out
So we gon' pop your top off and brains come out
Nigga I thought you said you knew what a gangsta 'bout?
Hang 'em out, these pussies is wet, leave 'em to dry
I do the work of the devil, I’m a hell of a guy
Unload the MP5 and leave your studio sprayed
And have blood squirting out your head like Coolio’s braids
Doggy, this is how we slaughter heads
Catch you sleeping, stab you so deep
The tip of the blade puncture your waterbed
Cause I’m the type to slice the skin on your back off
Come back a week later and slice the motherfucking scab off

(traduzione)

Yo sono un faraone, la mia magia di strada è stata sul ponte
Sono il Philly Imhotep del nord, non sei stato una minaccia
Guarda le pareti del mio set linguale
E il rivestimento della bara d'oro dove tenevano le mie demo
È Kamachi, il mio status di leggenda è guadagnato
Con le ceneri di froci morte del Vaticano bruciate
Non mi interessa se non si tratta dell'omicidio del papa
Sono violento per design con il mirino e l'urna
Dolcezza che indossi paillettes che accarezzi una permanente
Sono nel deserto con le fatiche che cercano di concentrare il germe
Sì, e tutto ciò che vedi sono blocchi di fuoco
Gli attentatori suicidi urlavano «Cosa?»
ad Allah
State tutti provando a interpretare gli angeli celesti
Fatti sbranare le aureole e strangolare la gola del tuo salvatore
Abbastanza per confondere le tue orecchie, una piccola scheggia dalle scale della cappella
Ayo, il mio flusso è dolore
Non sento niente, sto sanguinando novocaina
Questo è un gioco di soldati
Fanculo, buck 'em, soffiargli il cervello
I microfoni a frizione, metto in fiamme la tua fottuta anima
Afferrati e rimproverarti con il nome di Geova
Carichiamo e miriamo, ayo capo Kamach'
Prendi questi rapper e strangolali finché non smettono di respirare
Parliamo di erba e rocce, Desert E e Glock
L'unica cosa che mi rende più felice sono i poliziotti che sanguinano
Vado in giro solo con rapper malati
Il mio amico Celph ha l'eredità, la furtività e tutti i cattivi battagli
Sei pazzo solo perché la tua fiamma sta morendo
Non è difficile da trovare
Puoi prendermi in giro con Seamus Ryan
Mastro costruttore
Rap British Bulldog, ragazzo, chiedi a Matilda
Gatti con l'acciaio, giovane Dio
L'anima si piega con temperamenti incontrollabili
Lasciati morto con le tue Nike come
Eri membri del culto di Heaven's Gate
Laggiù, la cartella dei soldi con quell'odore strano
Non distorcerlo come se stessi parlando con la lingua di Yoda
Rimani dietro i cespugli come un poliziotto sotto quota
Sto dicendo: «Fanculo i cespugli» come un soldato di un paese straniero
Shay è degno, la mia famiglia gioca sporco
Continuiamo a interrompere, hai interrotto la produzione come un J-30
(Il denaro vuole che tu venga ucciso)
Ma è meglio dire a cus di fare affidamento sugli M16 come fa D12
È l'esercito dei faraoni
Fai una minaccia, non sei uno spaventapasseri
Ti bombardiamo di munizioni, facendo cadere il tuo sombrero
Quindi torna indietro, pendejo
Hai a che fare con molti di questi ragazzi
Quegli abiti di seta rock con cravatte mafiose
Ho un caldo torrido, apro la bocca, escono fiamme
Sei una spia, apri la bocca e vengono fuori i nomi
Quindi ti toglieremo il top e usciranno i cervelli
Nigga, pensavo avessi detto che sapevi che cosa è un gangsta?
Appendile, queste fighe sono bagnate, lasciale asciugare
Faccio il lavoro del diavolo, sono un ragazzo infernale
Scarica l'MP5 e lascia il tuo studio spruzzato
E fai schizzare il sangue dalla tua testa come le trecce di Coolio
Doggy, è così che macelliamo le teste
Ti becchi a dormire, ti pugnala così in profondità
La punta della lama perfora il tuo letto ad acqua
Perché io sono il tipo che taglia la pelle della tua schiena
Torna una settimana dopo e taglia via la fottuta crosta