Traduzione del testo della canzone Pistolvania 2 - Vinnie Paz, Malik B., Jakk Frost

Pistolvania 2 (originale)

T is for terrible, H is for Hell
U is for ugly, and G is for jail
'Cause a thug can’t spell
T is for terrible, H is for Hell
U is for ugly, and G is for jail
T is for terrible, H is for Hell
U is for ugly, and G is for jail
I done seen this gun-play change men
Shootouts turn gangstas into strange men
The AK drum rearrange men
Kurt Russell with a bounty, I’m the Hang Man
I hang men from west Philly to west Baltimore
To west coast, to west Africa
It’s an A.O.T.P.
BGC massacre
They call me The Flash 'cause I throw this hot shit so fast at ya
Red beams and dead dreams is all we know here
Fifty shot clips and weed is all we grow here
I’m from Philly dawg, you don’t want to go there
Even the cops get hit with the .44 here
Really dawg, it’s Pistolvania part two
My gun’ll do surgery on your brain and your heart too
Plenty casualties when my crew blast niggas
A Darth Vader with a beard to you Luke ass niggas
Everybody got a gun, everybody want to ride
When it’s all said and done, don’t nobody want to die
Talking tough in the streets, everybody wonder why
At the funeral, everybody want to cry
Cry motherfucker, cry motherfucker, cry
Die motherfucker, die motherfucker, die
It’s Pistolvania part two
It’s Pistolvania part two
Check me out
Yeah, homicide rate, nigga, I survive fate
I’m in live shape, pussy, you provide hate
You wearing a wire taped, my cap likes to jivate
They find the niggas all thrown through the fire escape
When I walk up, bodies all chalked up
On the asphalt in the dark when I spark up
I got a chemical remedy full of energy
Head shots mentally, show 'em my whole identity
A militant, my home is Pistolvania
Niggas act demonic, my brain is full of mania
I got arrangements to put you on the pavement
Check your brain waves and cause mental enslavement
You’re not ready, I pop heavy, my shot steady
You want to talk about gas?
Nigga, I got Getty
You’re not ready to get close to an overdose
A militant coming through with Jehovah clothes
Everybody got a gun, everybody want to ride
When it’s all said and done, don’t nobody want to die
Talking tough in the streets, everybody wonder why
At the funeral, everybody want to cry
Cry motherfucker, cry motherfucker, cry
Die motherfucker, die motherfucker, die
It’s Pistolvania part two
It’s Pistolvania part two
Yeah, listen
I send 'em to God, let him sort 'em out, who gon' burn up?
Caught a couple homis, but the bodies never turned up
I don’t say shit like, «On fleek» or «Turnt up»
Embalming on the wakata, all shermed up
The new Porsche is a lot faster
The blue Avatar face on the Yacht-Master
Son got splashed down to bottom, all master
Got caught slipping on white like Alabasta
It’s dark and it’s hot, it’s about to be cold
And these young boys style is about to be old
Young boy act Joe, so he have to be told
Or have his body dump trucked up academy road
Really, fuck rap, I’m about to pull the llama out
Fuck the llama, I’mma have to pull the fucking chopper out
Air your fucking whole block including your mama out
I’m the one to call if you need to bring the drama out
Murder
Everybody got a gun, everybody want to ride
When it’s all said and done, don’t nobody want to die
Talking tough in the streets, everybody wonder why
At the funeral, everybody want to cry
Cry motherfucker, cry motherfucker, cry
Die motherfucker, die motherfucker, die
It’s Pistolvania part two
It’s Pistolvania part two

(traduzione)

T è per terribile, H è per l'inferno
U sta per brutto e G sta per galera
Perché un teppista non sa fare lo spelling
T è per terribile, H è per l'inferno
U sta per brutto e G sta per galera
T è per terribile, H è per l'inferno
U sta per brutto e G sta per galera
Ho visto questi uomini cambiare il gioco delle armi
Le sparatorie trasformano i gangsta in strani uomini
Gli AK drum riarrangiano gli uomini
Kurt Russell con una taglia, io sono l'impiccato
Impicco uomini da Philadelphia ovest a Baltimora ovest
Verso la costa occidentale, verso l'Africa occidentale
È un A.O.T.P.
massacro BGC
Mi chiamano The Flash perché lancio questa merda bollente così velocemente a ya
Raggi rossi e sogni morti è tutto ciò che sappiamo qui
Cinquanta colpi di scena e erba sono tutto ciò che coltiviamo qui
Sono di Philadelphia, amico, non vuoi andare là
Anche i poliziotti vengono colpiti con il .44 qui
Davvero amico, è Pistolvania seconda parte
La mia pistola farà un intervento chirurgico al cervello e anche al tuo cuore
Molte vittime quando il mio equipaggio fa esplodere i negri
Un Darth Vader con la barba a voi negri del culo di Luke
Tutti hanno una pistola, tutti vogliono cavalcare
Quando è tutto detto e fatto, nessuno vuole morire
Parlando duro per le strade, tutti si chiedono perché
Al funerale, tutti vogliono piangere
Piangi figlio di puttana, piangi figlio di puttana, piangi
Muori figlio di puttana, muori figlio di puttana, muori
È Pistolvania seconda parte
È Pistolvania seconda parte
Controllami
Sì, tasso di omicidi, negro, sopravvivo al destino
Sono in forma viva, figa, tu fornisci odio
Indossi un filo metallico, al mio berretto piace jivare
Trovano i negri tutti gettati attraverso la scala antincendio
Quando mi avvicino, i corpi sono tutti col gesso
Sull'asfalto al buio quando accendo
Ho un rimedio chimico pieno di energia
Colpi alla testa mentalmente, mostra loro tutta la mia identità
Un militante, la mia casa è Pistolvania
I negri si comportano in modo demoniaco, il mio cervello è pieno di mania
Ho provveduto a metterti sul marciapiede
Controlla le tue onde cerebrali e provoca la schiavitù mentale
Non sei pronto, io soffro pesante, il mio tiro è costante
Vuoi parlare di benzina?
Negro, ho Getty
Non sei pronto per avvicinarti a un sovradosaggio
Un militante che arriva con i vestiti di Geova
Tutti hanno una pistola, tutti vogliono cavalcare
Quando è tutto detto e fatto, nessuno vuole morire
Parlando duro per le strade, tutti si chiedono perché
Al funerale, tutti vogliono piangere
Piangi figlio di puttana, piangi figlio di puttana, piangi
Muori figlio di puttana, muori figlio di puttana, muori
È Pistolvania seconda parte
È Pistolvania seconda parte
Sì, ascolta
Li mando a Dio, lascia che li risolva, chi brucerà?
Catturato un paio di omicidi, ma i corpi non si sono mai presentati
Non dico cazzate come «Spostamento» o «Alza il volume»
Imbalsamazione sul wakata, tutto arrotolato
La nuova Porsche è molto più veloce
La faccia blu dell'Avatar sullo Yacht-Master
Il figlio è stato schizzato fino in fondo, tutto padrone
Sono stato sorpreso a scivolare sul bianco come Alabasta
È buio e fa caldo, sta per fare freddo
E lo stile di questi ragazzi sta per diventare vecchio
Il ragazzo recita Joe, quindi deve essere detto a lui
O fai trasportare il suo corpo su un'autocarro con cassone ribaltabile su per la strada dell'accademia
Davvero, fanculo il rap, sto per tirare fuori il lama
Fanculo il lama, dovrò estrarre il fottuto elicottero
Manda in onda tutto il tuo fottuto blocco, compresa tua mamma
Sono io quello da chiamare se hai bisogno di portare fuori il dramma
Omicidio
Tutti hanno una pistola, tutti vogliono cavalcare
Quando è tutto detto e fatto, nessuno vuole morire
Parlando duro per le strade, tutti si chiedono perché
Al funerale, tutti vogliono piangere
Piangi figlio di puttana, piangi figlio di puttana, piangi
Muori figlio di puttana, muori figlio di puttana, muori
È Pistolvania seconda parte
È Pistolvania seconda parte