Traduzione del testo della canzone Legacy of the Prophet - Jedi Mind Tricks, Sean Price

Legacy of the Prophet (originale)

Yo, let’s play gats for hire
Slung when I was young I set stray cats on fire
Sick puppy, I shoot doberman pinschers
Now niggas think I’m crazy and I notice their whispers
I know that you novice, promoting your garbage
Pro bono, no homo, we toting the large shit
I wrote this rap on the stoop
Beat made by Stoupe, stupid with execute
Bet I rhyme slick, rhyme fuck your mind up, the Jedi Mind Trick
Cocaine and weed shit, bet I’m high bitch
Blow strains, you bleed bitch let 'em die quick (P!)
Totin' the gat nigga
Up in the voter’s booth I’m voting for black niggas
I slump your resident, slap niggas who want Trump for president
You can say whatever, it can be whatever
Whenever you want it, we on it, we doing it better
Let the truth be told
We just stacking this cheddar
However we weather this storm, we lasting forever
Either way somebody dying I will get him or his man
I got shooters from the bottom that will hit him for a band
I will chastise a disbeliever, hit him on his hand
Survivalist, I’m telling you I’m living off the land
Afghani indica I’m paranoid as dollar sign
Young boys will shoot this motherfucker like it’s Columbine
Equality and fairness an injustice of the paradigm
The fifty cal always close to me like a pal of mine
It’s no telling when the felon will clap
Donatello, I will leave a fucking shell on your back
Body in flame you gonna need a Relafen pack
See my money long I’m talking about an elephant stack
Tall man undertaker, haul 'em and I bag 'em
You getting close to fire, B, you talking to a dragon
I will line 'em up and let them know the whopper will blast
And the bullets hit a tree it’s gonna chop it in half
You can say whatever, it can be whatever
Whenever you want it, we on it, we doing it better
Let the truth be told
We just stacking this cheddar
However we weather this storm, we lasting forever
Sean Price forever!
You know what the deal is
Ain’t another brother seeing me
You better recognize
Any MC who gets mean now that’s a dumb move
You know what the deal is
Whack MCs need to stay away, put the mic down

(traduzione)

Yo, giochiamo a gats a noleggio
Quando ero giovane ho dato fuoco ai gatti randagi
Cucciolo malato, sparo ai pinscher di doberman
Ora i negri pensano che io sia pazzo e noto i loro sussurri
So che sei un principiante, che promuovi la tua spazzatura
Pro bono, no homo, portiamo con noi la merda grossa
Ho scritto questo rap in veranda
Beat realizzato da Stoupe, stupido con eseguire
Scommetto che faccio rima slick, rima fanculo la tua mente, il trucco mentale Jedi
Cocaina e merda d'erba, scommetto che sono una puttana
Colpisci gli sforzi, sanguini cagna lasciali morire in fretta (P!)
Totin' the gat nigga
Su nella cabina elettorale, voto per i negri neri
Abbasso i tuoi negri residenti e schiaffo che vogliono Trump come presidente
Puoi dire qualunque cosa, può essere qualunque cosa
Ogni volta che lo desideri, noi lo facciamo, lo facciamo meglio
Che la verità sia detta
Stiamo semplicemente impilando questo cheddar
Indipendentemente dal tempo in cui viviamo questa tempesta, dureremo per sempre
In ogni caso, qualcuno che sta morendo, lo prenderò o il suo uomo
Ho dei tiratori dal basso che lo colpiranno per una band
Castigherò un non credente, lo colpirò sulla mano
Survivalist, ti sto dicendo che vivo della terra
Indica afgana Sono paranoico come segno del dollaro
I ragazzini spareranno a questo figlio di puttana come se fosse Columbine
Uguaglianza ed equità un'ingiustizia del paradigma
Le cinquanta cal mi sono sempre vicine come un mio amico
Non si può dire quando il criminale applauderà
Donatello, ti lascerò un fottuto guscio sulla schiena
Con il corpo in fiamme avrai bisogno di un pacchetto di Relafen
Guarda i miei soldi a lungo Sto parlando di una pila di elefanti
Becchino alto, trascinali e io li metto a sacco
Ti avvicini al fuoco, B, stai parlando con un drago
Li allineerò e farò sapere loro che il whopper esploderà
E i proiettili colpiscono un albero che lo taglierà a metà
Puoi dire qualunque cosa, può essere qualunque cosa
Ogni volta che lo desideri, noi lo facciamo, lo facciamo meglio
Che la verità sia detta
Stiamo semplicemente impilando questo cheddar
Indipendentemente dal tempo in cui viviamo questa tempesta, dureremo per sempre
Sean Price per sempre!
Sai qual è l'accordo
Non c'è un altro fratello che mi vede
Faresti meglio a riconoscere
Qualsiasi MC che diventa cattivo ora è una mossa stupida
Sai qual è l'accordo
Gli MC Whack devono stare alla larga, mettere giù il microfono