| Agh! | Ah! |
| I’m through toying with them. | Ho finito di giocare con loro. |
| I shall demonstrate the might!
| Dimostrerò la forza!
|
| And Pharaoh said… and Pharaoh said! | E disse il faraone... e disse il faraone! |
| That I should obey his voice!
| Che dovrei obbedire alla sua voce!
|
| Yeah! | Sì! |
| It’s the goddamn Army!
| È il dannato esercito!
|
| The fllluck you thought!
| Al diavolo che hai pensato!
|
| Celph Titled, Planetary, Demoz, Reef the Lost motherfuckin' Cauze,
| Celph intitolato, Planetary, Demoz, Reef the Lost motherfuckin' Cauze,
|
| the Esoterodactyl. | l'esoterodattilo. |
| You a fool for this beat Eso. | Sei un pazzo per questo ritmo Eso. |
| But right about now,
| Ma proprio ora,
|
| Chief Kamach, split their motherfuckin' head!
| Capo Kamach, dividi la loro fottuta testa!
|
| Yo the Pharaohs back, less than an hour’s nap
| Yo i Faraoni sono tornati, a meno di un'ora di pisolino
|
| Woke up in a cave on the top of Mount Arafat
| Mi sono svegliato in una grotta sulla cima del Monte Arafat
|
| Blood on the tarot pack, apparel black
| Sangue sul pacchetto dei tarocchi, abbigliamento nero
|
| Street mystic get you twisted with your barrel packed
| Il mistico di strada ti fa contorto con la tua botte piena
|
| 119 they blamed it on some Arab cat
| 119 hanno dato la colpa a qualche gatto arabo
|
| I meditated, and left two towers flat
| Ho meditato e ho lasciato due torri piatte
|
| With the whole section 8 Egyptian power rap
| Con l'intera sezione 8 power rap egiziano
|
| Little spump, sparkling bump, no spiritual
| Piccola spuma, bernoccolo scintillante, niente spiritualità
|
| Don’t let me start with the pump, pecked
| Non farmi iniziare con la pompa, beccata
|
| Faggot preacher pluck a heart for the punk
| Predicatore frocio strappa un cuore per il punk
|
| I got a passion for putting bloody parts in a trunk
| Ho una passione per mettere parti insanguinate in un baule
|
| It’s The Messiah, never been a musical kump
| È The Messiah, non è mai stato un musicista
|
| The Colosseum fiending, screaming «Demoz!»
| Il diabolico Colosseo, urlando «Demoz!»
|
| They could see the pour-up from Europe to Lehigh
| Potevano vedere il riversarsi dall'Europa a Lehigh
|
| When they see I’m coming they running I keep nine
| Quando vedono che sto arrivando, di corsa ne tengo nove
|
| Shots for they stomach and face, eat five!
| Colpi per lo stomaco e la faccia, mangiane cinque!
|
| Never will I run from a case like a cheap guy
| Non scapperò mai da un caso come un tizio a buon mercato
|
| If I can’t afford the lawyer, I’ll burn him like deep fry
| Se non posso permettermi l'avvocato, lo brucerò come una frittata
|
| Undeveloped faggot, I’m classic like Levi’s
| Faggot sottosviluppato, sono classico come Levi's
|
| Rap marathon, I passed them like three times
| Maratona di rap, li ho superati tre volte
|
| Take my rap skills multiply by three times
| Fai moltiplicare le mie capacità di rap per tre volte
|
| All it takes from my verse to defeat him is three lines
| Tutto ciò che serve dal mio verso per sconfiggerlo sono tre versi
|
| Peep my battle ability weak guy
| Sbircia la mia abilità di battaglia ragazzo debole
|
| If I can’t walk over you nigga I leap high
| Se non riesco a calpestarti negro, salto in alto
|
| Shoot looking down when I pass, you scream «Why?»
| Spara guardando in basso quando passo, urli "Perché?"
|
| You bit my whole style with no teeth I reply…
| Hai morso tutto il mio stile senza denti, rispondo...
|
| You walking on glass barefooted, my sneaks tied
| Stai camminando sul vetro a piedi nudi, le mie sgattaiole legate
|
| Talking out your ass when you shouldn’t you speak lies
| Parlando a squarciagola quando non dovresti dire bugie
|
| Yo, whenever I say so we full court pressing 'em
| Yo, ogni volta che lo dico noi in piena corte li pressiamo
|
| Handle the rock and cross over like the rest of 'em
| Maneggia la roccia e attraversa come il resto di loro
|
| Who got the ratchet? | Chi ha preso il cricchetto? |
| I crack the pendulum
| Rocco il pendolo
|
| My adrenaline race the pace you trembling
| La mia corsa di adrenalina al ritmo che tremi
|
| My regiment take shots of bad medicine
| Il mio reggimento fa le riprese di cattiva medicina
|
| Extinguish the game like distinguished gentlemen
| Spegnete il gioco come illustri gentiluomini
|
| Severus so far the best with the pen again
| Severus finora il migliore con la penna
|
| Venomous ink, paint the picture so elegant
| Inchiostro velenoso, dipingi l'immagine in modo così elegante
|
| Elevate my state, I’m high like a pelican
| Eleva il mio stato, sono sballato come un pellicano
|
| Powerful punchlines puncture through your skeleton
| Potenti battute perforano il tuo scheletro
|
| Space niggas erase niggas irrelevant
| I negri dello spazio cancellano i negri irrilevanti
|
| Post-up prevalent, in my development
| Post-up prevalente, nel mio sviluppo
|
| I make the case, so the dope can settle in
| Faccio io il caso, così la droga può stabilirsi
|
| «Paz, there’s no goose!» | «Paz, non c'è l'oca!» |
| so we threw the kettle in
| quindi abbiamo buttato dentro il bollitore
|
| Pharaohs amongst the king of this tenement
| Faraoni tra i re di questo caseggiato
|
| You demand sin, and get the pen, and Cryp, «Send 'em in!»
| Chiedi il peccato, prendi la penna e piangi: «Mandateli!»
|
| Mind bender, line sender
| Mind bender, mittente di linea
|
| Time ender, Pharaoh front line member
| Il tempo è scaduto, membro della prima linea del Faraone
|
| The mic’s a divine ember burning you
| Il microfono è una brace divina che ti brucia
|
| The blood doesn’t trickle, it sprays
| Il sangue non cola, spruzza
|
| I’m like The young Nikita Koloff with the sickle when im stripped in the page
| Sono come La giovane Nikita Koloff con la falce quando sono spogliato nella pagina
|
| For centuries, held down bars like penitentiaries
| Per secoli, hanno tenuto chiuse le sbarre come penitenziari
|
| You entertain, it’s funny like Kevin James
| Tu intrattieni, è divertente come Kevin James
|
| Now stay in your fucking Lane like Clark Kent, you get it man?
| Ora rimani nella tua fottuta corsia come Clark Kent, hai capito amico?
|
| Hip-hop's deader than Vince Lombardi
| L'hip-hop è più morto di Vince Lombardi
|
| It’s full of wine and crackers like your wife’s dinner parties
| È pieno di vino e cracker come le cene di tua moglie
|
| I’m a Pharaoh, swords drawn for battle
| Sono un faraone, spade sguainate per la battaglia
|
| Running with apes like Ann Darrow
| Correre con scimmie come Ann Darrow
|
| Reef!
| barriera corallina!
|
| I ain’t wit this rap shit dog, I literally kill em
| Non sono con questo cane di merda rap, li uccido letteralmente
|
| Put the Colt 45 to your lips like Billie Dee Williams
| Metti la Colt 45 sulle tue labbra come Billie Dee Williams
|
| It works every time, I murk every line
| Funziona ogni volta, oscuro ogni riga
|
| It never gets easier, it hurts every time
| Non è mai così facile, fa male ogni volta
|
| I been the best, I got kids on the Internet
| Sono stato il migliore, ho avuto figli su Internet
|
| Seeking my approval like they send a fucking friend request
| Cerco la mia approvazione come se mandassero una fottuta richiesta di amicizia
|
| Uh.Denied, Go, fuck your life
| Uh. Negato, vai, fanculo la tua vita
|
| I crump-up your head, and up-chuck your rhymes
| Ti accartoccio la testa e sbatto in alto le tue rime
|
| Barf, you know vomit and such
| Barf, conosci il vomito e cose del genere
|
| You got no fans so you claim being popular sucks
| Non hai fan, quindi affermi di essere popolare fa schifo
|
| That’s called hating, your brain is all vacant
| Questo si chiama odio, il tuo cervello è tutto vuoto
|
| I’d never sit down and eat with y’all, it’s all bacon
| Non mi siederei mai a mangiare con tutti voi, è tutta bacon
|
| Demons and gargoyles, lions and wizards
| Demoni e gargoyle, leoni e maghi
|
| We leaving 'em hard-boiled and frying they gizzards
| Li lasciamo sodi e facciamo friggere il ventriglio
|
| That’s what Celph Titled rhyming will get ya
| Questo è ciò che ti darà le rime intitolate Celph
|
| Act like a bitch guy and get stabbed in the eye with my scissors
| Comportati come un tipo puttana e vieni pugnalato in un occhio con le mie forbici
|
| Rap super-star for now, hip-hop legend for later
| Superstar del rap per ora, leggenda dell'hip-hop per dopo
|
| Leave a treacherous crater with a push of this detonator
| Lascia un cratere insidioso con una spinta di questo detonatore
|
| So who’s ill and who’s not? | Allora chi è malato e chi no? |
| Who’s popping and ooh-wop
| Chi sta scoppiando e ooh-wop
|
| Who’s a cross between El Chupacabra and 2Pac?
| Chi è un incrocio tra El Chupacabra e 2Pac?
|
| (Well, who else but you Celph?) No sandals on my shoe shelf
| (Beh, chi altro se non tu Celph?) Niente sandali sulla mia mensola delle scarpe
|
| Just a pellet gun leave a huge welt
| Solo una pistola a pellet lascia un enorme livido
|
| Army of the Pharaohs never make love songs
| L'esercito dei faraoni non fa mai canzoni d'amore
|
| We finger fuck bitches with Freddy Krueger gloves on | Ci fottiamo le puttane con le dita con i guanti Freddy Krueger |