Traduzione del testo della canzone Goon Bap - Snowgoons, Reef The Lost Cauze, Sicknature

Goon Bap (originale)

I was a 80's baby raised in the 90's
I was barely touching 13 when shit got grimy
I had a ball-head army fatigue hoodie
I thought i was Sticky Fingaz my fingers stayed in some pussy
Timbs on my feet my cypher complete
On a stolen BMX looking for a cypher to eat
In the staircases 40 bottles and dutch guts, guns everywhere
Eyes burning from the dust blunts
I walk with warriors, certified street fighters
Sour Patch Kids in the corners playing street fighter
No fathers around we let the streets guide us
Lost so many brothers yeah you know the streets got us
Thank god for Hip Hop for Kane, Big and Pac for Nas and Big L
Last Emp lived up the block
Black Thought made me believe i can make it
90's shit this was my education
Hip-hop vinyl and cd stores tought me to put a needle on
A record, and learn english
When Garden of Eden gone, graffiti walls were in my headphones
I wasn’t street involved, I was writing
Or recording Yo!
MTV Raps on my VCR
It was my drug, a couple of kids in my crew
Got death certificates from drugs, while I listened to Cube
When Black Moon told me to Enta Da Stage, I wasn´t waitin
So studying Gangstarr was a Daily Operation
Felt alive among walking cadavers, hip-hop was all that would matter
Life was a bitch, but Nas was dropping Illmatic
Kris Kross fan, backwards pants, tough on the bladder
And 90's beats were harder than Bob Dole poppin Viagra
Shit would erupt, daily 12 inches were copped
Rappers in the 90's left it to Lewinsky to suck
Real hip-hop will glow forever, pray that I will flow forever
My religion is rap, thank God for the golden era

Goon Bap (traduzione)

Sono stato un bambino di 80 anni cresciuto negli anni '90
Stavo toccando a malapena 13 quando la merda è diventata sudicia
Avevo una felpa con cappuccio dell'esercito con testa a sfera
Pensavo di essere Sticky Fingaz, le mie dita sono rimaste in qualche figa
Timbs ai miei piedi la mia cifra è completa
Su una BMX rubata alla ricerca di una cifra da mangiare
Sulle scale 40 bottiglie e budella olandesi, pistole ovunque
Gli occhi che bruciano dalla polvere si smussano
Cammino con guerrieri, combattenti di strada certificati
Sour Patch Kids negli angoli che giocano a street fighter
Nessun padre in giro, lasciamo che le strade ci guidino
Abbiamo perso così tanti fratelli, sì, lo sai che le strade ci hanno preso
Grazie a Dio per l'Hip Hop per Kane, Big e Pac per Nas e Big L
Last Emp ha vissuto all'altezza dell'isolato
Il pensiero nero mi ha fatto credere di potercela fare
Merda degli anni '90, questa è stata la mia educazione
I negozi di vinili e cd hip-hop mi hanno insegnato a mettere un ago
Un record e impara l'inglese
Quando il Giardino dell'Eden se n'è andato, i muri di graffiti erano nelle mie cuffie
Non ero coinvolto in strada, stavo scrivendo
O registrando Yo!
MTV Raps sul mio videoregistratore
Era la mia droga, un paio di ragazzi nel mio equipaggio
Ho ricevuto certificati di morte per droga, mentre ascoltavo Cube
Quando Black Moon mi ha detto di Enta Da Stage, non stavo aspettando
Quindi studiare Gangstarr è stata un'operazione quotidiana
Mi sentivo vivo tra i cadaveri ambulanti, l'hip-hop era tutto ciò che contava
La vita era una cagna, ma Nas stava abbandonando Illmatic
Tifoso di Kris Kross, pantaloni all'indietro, duro con la vescica
E i ritmi degli anni '90 erano più duri di Bob Dole che faceva scoppiare il Viagra
La merda sarebbe esplosa, ogni giorno 12 pollici venivano presi
I rapper negli anni '90 lasciarono a Lewinsky il compito di fare schifo
Il vero hip-hop brillerà per sempre, prega che fluisca per sempre
La mia religione è il rap, grazie a Dio per l'epoca d'oro