Traduzione del testo della canzone Mystic Portal II - JEFF The Brotherhood

Mystic Portal II (originale)

I step right and discover a new space
And then left, and it is just the same
I got some air underneath my feet
The space above my head extends a few hundred miles
And if I take just a couple steps forward in time
There’s a little bit of space I’ve left behind
But if I’m walking in my mind
I had better find someplace to go
Because I’m in the same space
Across my face
I feel a breeze but is it easy I don’t know
So why don’t you tell me what this shit is about
Because you probably know all about
You step right and discover a new space
And then left, and it is just the same
You got some air underneath your feet
The space above your head extends a few hundred miles
And if you take just a couple steps forward in time
There’s a little bit of space you’ve left behind
But if your walking in your mind
You had better find someplace to go
Because your in the same space
Across your face
You feel a breeze but is it easy you don’t know
So why don’t I tell you what this shit is about
Because I probably know all about

Mystic Portal II (traduzione)

Faccio un passo a destra e scopro un nuovo spazio
E poi a sinistra, ed è lo stesso
Ho un po' d'aria sotto i miei piedi
Lo spazio sopra la mia testa si estende per alcune centinaia di miglia
E se faccio solo un paio di passi avanti nel tempo
C'è un po' di spazio che ho lasciato alle spalle
Ma se sto camminando nella mia mente
Farei meglio a trovare un posto dove andare
Perché sono nello stesso spazio
Attraverso la mia faccia
Mi sento una brezza ma è facile non lo so
Allora perché non mi dici di cosa tratta questa merda
Perché probabilmente ne sai tutto
Fai un passo a destra e scopri un nuovo spazio
E poi a sinistra, ed è lo stesso
Hai un po' d'aria sotto i piedi
Lo spazio sopra la tua testa si estende per alcune centinaia di miglia
E se fai solo un paio di passi avanti nel tempo
C'è un po' di spazio che hai lasciato alle spalle
Ma se stai camminando nella tua mente
Faresti meglio a trovare un posto dove andare
Perché sei nello stesso spazio
Attraverso la tua faccia
Ti senti una brezza ma è facile che non lo sai
Allora perché non ti dico di cosa si tratta
Perché probabilmente so tutto