Traduzione del testo della canzone Kill The Silence - JENIX

Kill The Silence (originale)

Tell me your secrets tonight
Show me your heart
You gotta do it tonight
Free your mind and leave it all behind
Move to the music tonight
Just let go because tomorrow is another day
You gotta feel it tonight
Feel the good vibrations deep inside
Cuz all you gotta do
Is dance tonight until the bright morning light
So make your body move to the groove
Common let s do it
Life is to short to hide
Let your hair down
Let s kill the silence tonight
Get up on your feet and dance it down
Use every part of your body
This beat will keep spinnin round and round
Cuz all you gotta do
Is dance tonight until the bright morning light
So make your body move to the groove
Common let s do it
Life is to short to hide
Let your hair down
Cold midnightrain is pourin down
Down to the torrid dancing ground
But no one can stop us, not tonight
Cuz we re gonna dance until the morninglight
The OH-part
Cuz all you gotta do
Is dance tonight until the bright morninglight
So make your body move to the groove
Common let s do it
Life is to short to hide
Let your hair down

Kill The Silence (traduzione)

Raccontami i tuoi segreti stasera
Mostrami il tuo cuore
Devi farlo stasera
Libera la tua mente e lascia tutto alle spalle
Passa alla musica stasera
Lascia perdere perché domani è un altro giorno
Devi sentirlo stasera
Senti le buone vibrazioni nel profondo
Perché tutto quello che devi fare
È danza stasera fino alla brillante luce del mattino
Quindi fai muovere il tuo corpo al ritmo
Comune, facciamolo
La vita è troppo breve per nascondersi
Lascia i capelli sciolti
Uccidiamo il silenzio stasera
Alzati in piedi e balla
Usa ogni parte del tuo corpo
Questo ritmo continuerà a girare in tondo
Perché tutto quello che devi fare
È danza stasera fino alla brillante luce del mattino
Quindi fai muovere il tuo corpo al ritmo
Comune, facciamolo
La vita è troppo breve per nascondersi
Lascia i capelli sciolti
La fredda pioggia di mezzanotte è discesa a dirotto
Giù fino al torrido campo da ballo
Ma nessuno può fermarci, non stasera
Perché balleremo fino alla luce del mattino
La parte OH
Perché tutto quello che devi fare
È danza stasera fino alla luminosa luce del mattino
Quindi fai muovere il tuo corpo al ritmo
Comune, facciamolo
La vita è troppo breve per nascondersi
Lascia i capelli sciolti