Traduzione del testo della canzone Home - Giuseppe Ottaviani, Jennifer Rene

Home (originale)

I’m walking a road to nowhere, my dreams are out of sight
Been searching for something greater but found it here tonight
There’s light in this sea around me, you have shown me how
There’s something in we that’s healing, yes I feel it now
It’s almost like home
It’s almost like when the world has found a place for you
It’s almost like home
It’s almost like as if the world has called me just to you
I believe nothing else matters
I believe in we
And when the world is falling around us
I can see you now
I’ve waited in all this hoping that there’s meaning to life
You’ve suffered and thrown your hands up, praying it’d be made right
I want to be all your answers, I want to believe
There’s more to this heart than anger, there’s more to be seen
It’s almost like home
It’s almost like when the world has found a place for you
It’s almost like home
It’s almost like as if the world has called me just to you
I believe nothing else matters
I believe in we
And when the world is falling around us
I can see you now

Home (traduzione)

Sto camminando per una strada verso il nulla, i miei sogni sono fuori dalla vista
Stavo cercando qualcosa di più grande ma l'ho trovato qui stasera
C'è luce in questo mare intorno a me, mi hai mostrato come
C'è qualcosa in noi che sta guarendo, sì lo sento ora
È quasi come a casa
È quasi come quando il mondo ha trovato un posto per te
È quasi come a casa
È quasi come se il mondo mi avesse chiamato solo per te
Credo che nient'altro abbia importanza
Credo in noi
E quando il mondo sta cadendo intorno a noi
Posso vederti ora
Ho aspettato tutto questo sperando che ci fosse un significato nella vita
Hai sofferto e alzato le mani, pregando che fosse sistemato
Voglio essere tutte le tue risposte, voglio credere
C'è di più in questo cuore oltre alla rabbia, c'è altro da vedere
È quasi come a casa
È quasi come quando il mondo ha trovato un posto per te
È quasi come a casa
È quasi come se il mondo mi avesse chiamato solo per te
Credo che nient'altro abbia importanza
Credo in noi
E quando il mondo sta cadendo intorno a noi
Posso vederti ora