Traduzione del testo della canzone What I Am - Jenny Woo

What I Am (originale)

Some will say they can’t believe, they can’t conceive, they just can’t see
How just one little thing will make them different from me
An open mind, an open heart, a chance for change
Would be a start for them to understand, for them to see
That I am what I am and that’s all I want to be
Living life, spending time with my friends and family
I’ve got class, I’ve got pride, I’ve got tradition on my side
And I’m who I want to be
That I am what I am and that’s all I want to be
Living life, spending time with my friends and family
I’ve got class, I’ve got pride, I’ve got tradition on my side
And I’m who I want to be
I don’t care what they say or what they do
They can sit there and examine me through and through
But I’ll never change for anyone, I’m happy being me
If I didn’t have my choices, I’d never be free

(traduzione)

Alcuni diranno che non possono credere, non possono concepire, semplicemente non possono vedere
Come solo una piccola cosa li renderà diversi da me
Una mente aperta, un cuore aperto, una possibilità di cambiamento
Sarebbe un inizio per loro da capire, da vedere
Che io sono ciò che sono e questo è tutto ciò che voglio essere
Vivere la vita, trascorrere del tempo con i miei amici e la mia famiglia
Ho classe, sono orgoglioso, ho la tradizione dalla mia parte
E io sono chi voglio essere
Che io sono ciò che sono e questo è tutto ciò che voglio essere
Vivere la vita, trascorrere del tempo con i miei amici e la mia famiglia
Ho classe, sono orgoglioso, ho la tradizione dalla mia parte
E io sono chi voglio essere
Non mi interessa cosa dicono o cosa fanno
Possono sedersi lì ed esaminarmi in tutto e per tutto
Ma non cambierò mai per nessuno, sono felice di essere me stessa
Se non avessi le mie scelte, non sarei mai libero