Traduzione del testo della canzone No Longer Bound - Jeremy Riddle

No Longer Bound (originale)

Your glory, Lord, is higher than the skies
And Your love, the anchor of my life
A sound of thanks, all my heart can sing
I lift my eyes up to the heavens
I fill my heart up with Your praise
For You alone have lifted away my chains, yes
I just can’t keep from laughing
And I just can’t keep from crying out
Jesus Christ has captured my soul, yes
I’m bursting with His passion
I’m lavished in His grace
I am no longer bound by shame, no
Have we the Church forgotten who we are?
And have we forgotten who we serve?
We serve the Almighty Living God
Let songs of love come pouring from our hearts
Let songs of joy resound both near and far
Let’s celebrate the goodness of our God, yes
We just can’t keep from laughing
And we just can’t keep from crying out
Jesus Christ has captured our souls, yes
We’re bursting with His passion
And we’re lavished in His grace
We are no longer bound by shame, no
Oh no, oh no
We are no longer bound
Yeah, yeah
So lift your eyes, lift your hands
Lift your feet and praise His name
Oh, lift your eyes, lift your hands
Lift your feet and praise His name
Oh, lift your eyes, lift your hands
Lift your feet and praise His name
Lift your eyes, Church, lift your hands
Lift your feet and praise His name
We just can’t keep from laughing
We just can’t keep from crying out
Jesus Christ has captured our souls, yes
We’re bursting with His passion
And we’re lavished in His grace
We are no longer bound by shame, no
Oh no, oh no
We are no longer bound
Yes, thanks to Jesus
Praise to Jesus
Jesus captured our hearts
Jesus captured our hearts
Jesus captured our hearts
Jesus captured our hearts
Jesus

No Longer Bound (traduzione)

La tua gloria, Signore, è più alta dei cieli
E il tuo amore, l'ancora della mia vita
Un suono di ringraziamento, tutto il mio cuore può cantare
Alzo gli occhi al cielo
Riempio il mio cuore con la tua lode
Perché tu solo hai sollevato le mie catene, sì
Non riesco a trattenermi dal ridere
E non riesco a trattenermi dal gridare
Gesù Cristo ha catturato la mia anima, sì
Sto esplodendo con la sua passione
Sono profuso in Sua grazia
Non sono più legato alla vergogna, no
Abbiamo la Chiesa dimenticato chi siamo?
E abbiamo dimenticato chi serviamo?
Serviamo l'Onnipotente Dio vivente
Lascia che canti d'amore escano dai nostri cuori
Lascia che i canti di gioia risuonino sia vicini che lontani
Celebriamo la bontà del nostro Dio, sì
Non riusciamo a trattenerci dal ridere
E non possiamo semplicemente trattenerci dal gridare
Gesù Cristo ha catturato le nostre anime, sì
Stiamo esplodendo con la sua passione
E siamo prodigati nella Sua grazia
Non siamo più vincolati dalla vergogna, no
Oh no, oh no
Non siamo più vincolati
Yeah Yeah
Quindi alza gli occhi, alza le mani
Alza i piedi e loda il suo nome
Oh, alza gli occhi, alza le mani
Alza i piedi e loda il suo nome
Oh, alza gli occhi, alza le mani
Alza i piedi e loda il suo nome
Alza gli occhi, Chiesa, alza le mani
Alza i piedi e loda il suo nome
Non riusciamo a trattenerci dal ridere
Non riusciamo a trattenerci dal gridare
Gesù Cristo ha catturato le nostre anime, sì
Stiamo esplodendo con la sua passione
E siamo prodigati nella Sua grazia
Non siamo più vincolati dalla vergogna, no
Oh no, oh no
Non siamo più vincolati
Sì, grazie a Gesù
Lode a Gesù
Gesù ha catturato i nostri cuori
Gesù ha catturato i nostri cuori
Gesù ha catturato i nostri cuori
Gesù ha catturato i nostri cuori
Gesù