Traduzione del testo della canzone Down - Jesse Harris

Down (originale)

I have been around for awhile
Following the bouncing ball
I have seen the offers
Hanging in the air like flies
You can have it all
And then I see it
Then I see my life
Like a dog hanging
fifty feet above the ground
And I feel it
With the pain this time
And I know now
to find a place to turn around
But someone’s got to break these problems down
someone’s got to break these problems down
I have seen the first design
And I have been the last to go
I have seen the others
Standing in the feeding lines
When it’s all they know
And then I see it
Then I see my life
Like a dog hanging
fifty feet above the ground
And I feel it
With the pain this time
And I know now
to find a place to turn around
But someone’s got to break these problems down
someone’s got to break these problems down
someone’s got to break these problems down
down
down
down

Down (traduzione)

Sono in giro da un po'
A seguire la palla che rimbalza
Ho visto le offerte
Sospesi nell'aria come mosche
Puoi avere tutto
E poi lo vedo
Poi vedo la mia vita
Come un cane appeso
cinquanta piedi da terra
E lo sento
Con il dolore questa volta
E ora lo so
per trovare un posto dove girarsi
Ma qualcuno deve scomporre questi problemi
qualcuno deve scomporre questi problemi
Ho visto il primo design
E sono stato l'ultimo ad andare
Ho visto gli altri
In piedi nelle linee di alimentazione
Quando è tutto ciò che sanno
E poi lo vedo
Poi vedo la mia vita
Come un cane appeso
cinquanta piedi da terra
E lo sento
Con il dolore questa volta
E ora lo so
per trovare un posto dove girarsi
Ma qualcuno deve scomporre questi problemi
qualcuno deve scomporre questi problemi
qualcuno deve scomporre questi problemi
giù
giù
giù