Testi di Been Waiting - Jessica Mauboy

Been Waiting (originale)

We’ve been friends for so long, I can’t deny
These feelings are so strong I keep hot inside
Wanna tell you but I can’t find the words to say
So afraid if I do things will never be the same
I gotta work it out, times really running out
Don’t know what to do but I know I gotta say it now
Don’t wanna lose and friend but why should I pretend
That I don’t love you when I’ve waited so long
(So long) been waiting (so long) been waiting (so long)
I can’t hold it back cause I’ve been waiting so long
Been waiting (so long) been waiting (so long)
Been waiting (so long) I’ve been waiting so long
I’ve been trying to tell ya, tell ya
That we should be together, everyday
Boy you’re giving me something, something, oh
And I’m crazy in love with all you do
Boy you’re giving me something, something, something
Something, something, something, something, something
When you come to me and say some other girl has broke your heart once again
Will you every learn, all this time I’ve been patiently
Hoping that you would notice me, you need to know that I’ve been waiting so long
(So long) been waiting (so long) been waiting (so long)
I can’t hold it back cause I’ve been waiting so long
Been waiting (so long) been waiting (so long)
Been waiting (so long) I’ve been waiting so long
I’ve been trying to tell ya, tell ya
That we should be together, everyday
Boy you’re giving me something, something, oh
And I’m crazy in love with all you do
Boy you’re giving me something, something, something
Something, something, something, something, something
(So long) been waiting (so long) been waiting (so long)
I can’t hold it back cause I’ve been waiting so long
Been waiting (so long) been waiting (so long)
Been waiting (so long) I’ve been waiting so long
I’ve been trying to tell ya, tell ya
That we should be together, everyday
Boy you’re giving me something, something, oh
And I’m crazy in love with all you do
Boy you’re giving me something, something, something
Something, something, something, something, something

(traduzione)

Siamo amici da così tanto tempo, non posso negarlo
Questi sentimenti sono così forti che mi ​​tengo caldo dentro
Voglio dirtelo ma non riesco a trovare le parole da dire
Così paura se faccio le cose non saranno mai più le stesse
Devo risolverlo, i tempi si stanno davvero esaurendo
Non so cosa fare, ma so che devo dirlo ora
Non voglio perdere e fare amicizia, ma perché dovrei fingere
Che non ti amo quando ho aspettato così a lungo
(Da così tanto tempo) Aspettavo (da così tanto tempo) Aspettavo (da così tanto tempo)
Non posso trattenerlo perché ho aspettato così tanto
Aspettavo (da così tanto) Aspettavo (da così tanto tempo)
Aspettavo (da così tanto) Aspettavo da così tanto
Ho cercato di dirtelo, dirtelo
Che dovremmo stare insieme, tutti i giorni
Ragazzo, mi stai dando qualcosa, qualcosa, oh
E sono follemente innamorato di tutto ciò che fai
Ragazzo, mi stai dando qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa
Quando vieni da me e dici che un'altra ragazza ti ha spezzato il cuore ancora una volta
Imparerai tutti, per tutto questo tempo sono stato paziente
Sperando che mi noterai, devi sapere che ho aspettato così tanto
(Da così tanto tempo) Aspettavo (da così tanto tempo) Aspettavo (da così tanto tempo)
Non posso trattenerlo perché ho aspettato così tanto
Aspettavo (da così tanto) Aspettavo (da così tanto tempo)
Aspettavo (da così tanto) Aspettavo da così tanto
Ho cercato di dirtelo, dirtelo
Che dovremmo stare insieme, tutti i giorni
Ragazzo, mi stai dando qualcosa, qualcosa, oh
E sono follemente innamorato di tutto ciò che fai
Ragazzo, mi stai dando qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa
(Da così tanto tempo) Aspettavo (da così tanto tempo) Aspettavo (da così tanto tempo)
Non posso trattenerlo perché ho aspettato così tanto
Aspettavo (da così tanto) Aspettavo (da così tanto tempo)
Aspettavo (da così tanto) Aspettavo da così tanto
Ho cercato di dirtelo, dirtelo
Che dovremmo stare insieme, tutti i giorni
Ragazzo, mi stai dando qualcosa, qualcosa, oh
E sono follemente innamorato di tutto ciò che fai
Ragazzo, mi stai dando qualcosa, qualcosa, qualcosa
Qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa, qualcosa