Traduzione del testo della canzone Awaken Me - Jesus Culture, Chris Quilala

Awaken Me (originale)

Let our praise be a highway
Fill this place
Oh King of Glory
Touch our cities
Fill Your people
A new day dawning
You are shining like the sun arising
You awaken me, You awaken me
Eyes to see and ears to hear You calling
Our hearts respond to Your Spirit falling
You’re awakening our hearts for Your Kingdom
Heaven is falling as we are declaring Your name
We’ll sing aloud with all of our passion
King of Glory come and fill this place
Let our lives be a pure reflection of You
King of Glory, shine Your light on us, Your people
A new song rising joined by the sound of Heaven’s praise
You’re awakening, You awaken me
Come like You promised, come fall upon us

Awaken Me (traduzione)

Lascia che la nostra lode sia un'autostrada
Riempi questo posto
Oh Re della Gloria
Tocca le nostre città
Riempi la tua gente
Un nuovo giorno sorge
Stai brillando come il sole che sorge
Mi risvegli, mi risvegli
Occhi per vedere e orecchie per sentirti chiamare
I nostri cuori rispondono alla caduta del tuo Spirito
Stai risvegliando i nostri cuori per il Tuo Regno
Il paradiso sta cadendo mentre noi proclamiamo il tuo nome
Canteremo ad alta voce con tutta la nostra passione
King of Glory vieni e riempi questo posto
Lascia che le nostre vite siano un puro riflesso di te
Re della Gloria, illumina la tua luce su di noi, il tuo popolo
Una nuova canzone che sale accompagnata dal suono delle lodi del Cielo
Ti stai svegliando, mi risvegli
Vieni come hai promesso, vieni a cadere su di noi