Traduzione del testo della canzone Keep Your Weeds - Jex Thoth

Keep Your Weeds (originale)

The fog that rises
When the constant collides
Dilute your disguises
Things you thought you could hide
Your home of a fire
The way you liked to tow the line
'Til there’s nothing left to conquer
Nothing more to find
Tried to keep the sweets from souring
Wanted to sweep the leaves and brand them
Tried to leave the trees out again
And wanted to keep our weeds from flowering
The sounds that shatters
The moment to heal
The hope that staggers
Every truth you conceal
The farther you wander
The more you wonder
What’s real
You choose to suffer
It’s yours to feel
Tried to keep the sweet from souring
Wanted to sweep the leaves and brand them
Tried to leave the trees out again
And wanted to keep our weeds from flowering
Wanted to keep the sweet from souring
You wanted to sweep the leaves and brand them
You tried to leave the trees out again
And wanted to keep our weeds from flowering
Tried to keep the sweet from souring
Sweep the leaves and brand them
Tried to leave the trees out again
You wanted to keep our weeds from flowering

Keep Your Weeds (traduzione)

La nebbia che sale
Quando la costante si scontra
Diluisci i tuoi travestimenti
Cose che pensavi di poter nascondere
La tua casa di un incendio
Il modo in cui ti piaceva trainare la linea
Finché non c'è più niente da conquistare
Nient'altro da trovare
Ho cercato di impedire ai dolci di inacidirsi
Volevo spazzare le foglie e marchiarle
Ho provato a lasciare di nuovo fuori gli alberi
E volevo impedire la fioritura delle nostre erbacce
I suoni che frantuma
Il momento di guarire
La speranza che vacilla
Ogni verità che nascondi
Più vaghi
Più ti chiedi
Cosa è reale
Scegli di soffrire
Sta a te sentire
Ho cercato di impedire al dolce di inacidirsi
Volevo spazzare le foglie e marchiarle
Ho provato a lasciare di nuovo fuori gli alberi
E volevo impedire la fioritura delle nostre erbacce
Volevo evitare che il dolce si inacidisse
Volevi spazzare le foglie e marchiarle
Hai provato a lasciare fuori gli alberi di nuovo
E volevo impedire la fioritura delle nostre erbacce
Ho cercato di impedire al dolce di inacidirsi
Pulite le foglie e marchiatele
Ho provato a lasciare di nuovo fuori gli alberi
Volevi impedire la fioritura delle nostre erbacce