Traduzione del testo della canzone When the Raven Calls - Jex Thoth

When the Raven Calls (originale)

Don’t forget the shadow upon the wall
Don’t forget the shadow when the raven calls
Life support system, just burst into flames
Picture is fading and signal now weeping
I’m going to die
This is the end
Will the conference now really be all out of supplies?
World is now ending, the human race is dying
For it darkens the sky
This is the end
Save the world
Save the peace for me
Save the world
When the raven calls
That’ll be world war III
Everything existing
Our life is defreezed
Children are playing
While the streets are all empty
And I’m burning by
I take my farewell again
When the buildings aren’t crumbles
And there’s slotting on the planes
My dreams turn to ashes
My ashes are sticking
I’m filtered away
And blown to the west
Safe the world
Safe the peace for me
Safe the world
When the raven calls
That’ll be world war III
When the raven calls

When the Raven Calls (traduzione)

Non dimenticare l'ombra sul muro
Non dimenticare l'ombra quando il corvo chiama
Sistema di supporto vitale, ha appena preso fuoco
L'immagine sta svanendo e il segnale ora piange
Sto per morire
Questa è la fine
La conferenza ora sarà davvero completamente esaurita?
Il mondo sta finendo, la razza umana sta morendo
Perché oscura il cielo
Questa è la fine
Salva il mondo
Salva la pace per me
Salva il mondo
Quando il corvo chiama
Sarà la terza guerra mondiale
Tutto ciò che esiste
La nostra vita è scongelata
I bambini stanno giocando
Mentre le strade sono tutte vuote
E sto bruciando
Prendo di nuovo il mio addio
Quando gli edifici non sono crollati
E ci sono slot sugli aerei
I miei sogni si trasformano in cenere
Le mie ceneri si stanno attaccando
Sono filtrato
E soffiato a ovest
Salva il mondo
Metti al sicuro la pace per me
Salva il mondo
Quando il corvo chiama
Sarà la terza guerra mondiale
Quando il corvo chiama