Traduzione del testo della canzone Fortune Favors The Brave - JFA

Fortune Favors The Brave (originale)

Oh oh
Fortune favors the brave
Oh oh
Fortune favors the brave
We have swept to glory, Egypt’s mastery expands
From the Nile’s Northern Delta to the dry, dry
Southern sands
The more we find, the more we see, the more we come
To learn
The more that we explore, the more we shall return
Oh oh
Fortune favors the brave
Nothing is an sccident
We are free to have it all
We are what we want to be
It’s in ourselves to rise or fall
This is easy to believe
When distant places call to me
It’s harder from the palace yard
Fortune favors the free
Oh oh
Fortune favors the young
Oh oh
Fortune favors the brave

(traduzione)

Oh, oh
La fortuna aiuta gli audaci
Oh, oh
La fortuna aiuta gli audaci
Siamo passati alla gloria, il dominio dell'Egitto si espande
Dal delta settentrionale del Nilo all'arido, secco
Sabbie del sud
Più troviamo, più vediamo, più arriviamo
Per imparare
Più esploriamo, più torneremo
Oh, oh
La fortuna aiuta gli audaci
Niente è un incidente
Siamo liberi di avere tutto
Siamo ciò che vogliamo essere
Sta in noi salire o scendere
Questo è facile da credere
Quando luoghi lontani mi chiamano
È più difficile dal cortile del palazzo
La fortuna favorisce i liberi
Oh, oh
La fortuna aiuta i giovani
Oh, oh
La fortuna aiuta gli audaci