Traduzione del testo della canzone Turning Times - Jhange, Lalli, Mosaik

Turning Times (originale)

180 auf dem Tacho, drück das Gaspedal durch
Augen blass-rot, sag was mach ich da nur?
Hier und jetzt verwischt in blasser Kontur
Du fragst mich 'wie spät?', ich blick auf Salvadors Uhr
Zeit ist relativ, mit dir definitiv relativ
Spürst du die Energie?
Hören See Emily, See Emily Play
Und Clarity in Cerosene
Jeder von euch fragt, ob das hier echt ist
Eine abgedrehte Season, doch kein Netflix
Du kommst nicht mehr mit, scripted by Quentin
Doch ich weiß es, weil ich über 808s hinweg bin
Die Zeit, in der ich dacht es wär' hier alles vrkehrt
Ist unfassbar lang her
Ich fühle all das nicht mehr
Ist unfassbar lang her, yeah
Und ich flieg
(und ich flieg und ich flieg und ich flieg und ich flieg)
Durch die Nacht
Ich bin alleine auf der Fahrbahn
Und ich verlier
(ich verlier, ich verlier, ich verlier, ich verlier)
Den Kontakt
Zu allem, was mal da war
Alles safe, ich brauch kein Backup
Die selben Jungs, wie damals als ich 6 war
Sind auch jetzt da, für mich längst Weltstars
Bald in 'nem Tesla, es geht immer weiter
Keine Pause (keine Pause)
Keine Pause, keine Schwerkraft in unsern Systemen, Baby
Was für ein Leben, Baby
Komm lass uns leben, Baby
Keinen Plan was gestern war oder letztes Jahr
Oder grad geschieht, habe Amnesie
Und morgen längst vergessen Baby, that shit crazy
Gefühle unbeschreiblich wie auf Nondescript
Habe mich verändert und bin trotzdem ich
Egal in welche Richtung man es dreht
Passier' den Horizont, erreich' die Singularität, ja
Komm lass das Leben weiter, lass uns weiter leben
Lass das gehen bleiben, lass uns bleiben gehen
Komm lass das Leben weiter, lass uns bleiben gehen
Bleiben gehen, bleiben gehen
Bleib
(bleib, bitte bleib, bitte bleib, bitte bleib)
Bleib bei mir
Nur wir beide auf der Fahrbahn
Bleib
(bitte bleib, bitte bleib, bitte bleib, bitte bleib)
Bleib denn wir
Wir sind das Gegenteil von Drama
Bleib
Komm, lass das Leben weiter, lass uns bleiben gehen
Bleib bei mir (bitte bleib, bitte bleib)
Bleib
Komm, lass das Leben weiter, lass uns bleiben gehen
Bleib denn wir
Wir sind das Gegenteil von Drama

(traduzione)

180 sul tachimetro, metti il ​​piede sull'acceleratore
Occhi rosso pallido, dimmi cosa sto facendo?
Qui e ora sfocato in un pallido contorno
Mi chiedi "a che ora?" Guardo l'orologio di Salvador
Il tempo è relativo, decisamente relativo con te
Riesci a sentire l'energia?
Ascolta Guarda Emily, guarda Emily giocare
E Chiarezza in Cerosene
Ognuno di voi chiede se questo è reale
Una stagione pazza, ma niente Netflix
Non verrai, sceneggiato da Quentin
Ma lo so perché ho più di 808
Il tempo in cui pensavo che tutto fosse sbagliato qui
È stato incredibilmente lungo
Non sento più niente di tutto questo
È stato incredibilmente lungo, sì
E io volo
(e volo e volo e volo e volo)
Nella notte
Sono solo sulla strada
E perdo
(Sto perdendo, sto perdendo, sto perdendo, sto perdendo)
Il contatto
Per tutto quello che c'era una volta
Tutto al sicuro, non ho bisogno di un backup
Gli stessi ragazzi di quando avevo 6 anni
Ci sono ora, per me da tempo stelle del mondo
Presto in una Tesla, va avanti all'infinito
Nessuna pausa (nessuna pausa)
Nessun riposo, nessuna gravità nei nostri sistemi, piccola
che vita piccola
Dai, viviamo piccola
Nessun piano quello che era ieri o l'anno scorso
O sta accadendo proprio ora, soffri di amnesia
E domani a lungo dimenticato Baby, quella merda pazza
Sentimenti indescrivibili come in Nondescript
Sono cambiato e sono ancora me stesso
Non importa in che direzione lo giri
Supera l'orizzonte, raggiungi la singolarità, sì
Dai, lascia che la vita continui, continuiamo a vivere
lascia andare, restiamo
Dai, lascia che la vita continui, restiamo
Resta, resta
restare
(rimani, per favore rimani, per favore rimani, per favore rimani)
resta con me
Solo noi due in viaggio
restare
(per favore rimani, per favore rimani, per favore rimani, per favore rimani)
resta per noi
Siamo l'opposto del dramma
restare
Dai, lascia che la vita continui, restiamo
resta con me (per favore resta, per favore resta)
restare
Dai, lascia che la vita continui, restiamo
resta per noi
Siamo l'opposto del dramma