Traduzione del testo della canzone Blow It Up - Jim Jones, Sen City, King Jigg

Blow It Up (originale)

With the coke price at a all time high
How the fuck we supposed to eat
Got grown man praying to God hoping for rake in prices
Game is twisted got these young niggas running in banks without A gun
Talking bout they pulling scams niggas acting like they scared to Sell Yayo
Where the hustlers at
My soldiers keep on lock
Can’t ride without the piece no more
Almost fifty a gram God damn
How we gonna eat oh lord (oh lord)
I ain’t with it (I ain’t with it)
Yellow tape cause I did it (I did it)
Got the streets talking shit bout another bitch
But I ain’t even hit it so
Jones
Uncle Ricky need bail money
That was a
He had a substance problem started off selling bricks
I thought that was very clear (true story)
Thirty years out of his life never snitched
Shit that is very rare
And my little buzzer Renny he beat the death penalty
That was heaven to ma ears I would do it all over again
I wouldn’t change nothing at all
And all the coke that I sold I would move it all again
I’m getting ahead of maself chill
Let me reel it back in
I was dealing crack when
There was no cell phones and I swear it was iller back then
It was beepers on streets first Mac ten
Uncle Ronnie had the old black benz
And they say that I’d be iller now
I used to let the Mac go off just to watch the shells spill
And now mother fucker let me spell it out
UPS and I need my tracking number when I mail it out
Mo fuckaz play too much but I bet that on some chill
Fuck you and your friends I slay two slugs in em
And I got a the bomb dicl that will make you
My soldiers keep on lock
Can’t ride without the piece no more
Almost fifty a gram God damn
How we gonna eat oh lord (oh lord)
I ain’t with it (I ain’t with it)
Yellow tape cause I did it (I did it)
Got the streets talking shit bout another bitch
But I ain’t even hit it so
It’s me nigga
Mama raised a boy the streets made me man
Why the fuck you think ma heart froze
Late nights on the corner
Twelve to a skinny big thirty eight (ninety eight)
Young boy shooting on the block
Shit they say I caught a body like wondo
Sparked at crossroads four billion up
North road heading on state road
Some niggas ain’t get a date
Real life betting on murphy and
Came up broke we as hungry as stomach
Turn a work to a pack I was pitching and dodging
To fuck these bitches they the least
Gossip with they friends in the next nigga V
Niece on max with the nine in the seat
Before took the stand he used to be the plug sheets
Now it’s fifty
My soldiers keep on lock
Can’t ride without the piece no more
Almost fifty a gram God damn
How we gonna eat oh lord (oh lord)
I ain’t with it (I ain’t with it)
Yellow tape cause I did it (I did it)
Got the streets talking shit bout another bitch
But I ain’t even hit it so
It’s me nigga
Go, ain’t got clocks in the roley unless the time tick
I’m on the beretta is ma little sidekick
Bitch got a hold in your life told her hold on she my bitch
Then went and put that daytona shit on my side bitch
Cruising fly whips tryna with the drop in it do the limit
But further move with the mop in it
Once I seen them cooking for me I looked at the pot different
On the rise to the top you gotta drop niggas
Been a hot nigga don’t worry I put in work
A nigga make a move and the shotty will put in work
And all you gonna hear is that shawty was in his
I done took so much trip that I probably go bizarre
We fell in love with the coco with a lil coke flow
Everyday we hustling the same shit
Knew the neighbor wanted coke so I had to get my own flow
Niggas gonna hustle in the main strip
My soldiers keep on lock
Can’t ride without the piece no more
Almost fifty a gram God damn
How we gonna eat oh lord (oh lord)
I ain’t with it (I ain’t with it)
Yellow tape cause I did it (I did it)
Got the streets talking shit bout another bitch
But I ain’t even hit it so

(traduzione)

Con il prezzo della coca ai massimi livelli
Come cazzo dovevamo mangiare
Sono diventato un uomo adulto che pregava Dio sperando in un aumento dei prezzi
Il gioco è contorto, questi giovani negri corrono nelle banche senza una pistola
Parlando di truffe, i negri si comportano come se avessero paura di vendere Yayo
Dove sono gli imbroglioni
I miei soldati continuano a bloccare
Non posso più guidare senza il pezzo
Quasi cinquanta grammo, maledizione
Come mangeremo oh signore (oh signore)
Non ci sono (non ci sono)
Nastro giallo perché l'ho fatto (l'ho fatto)
Ho le strade a dire cazzate di un'altra puttana
Ma non l'ho nemmeno colpito così
Jones
Lo zio Ricky ha bisogno di soldi per la cauzione
Quello era un
Ha avuto un problema con le sostanze iniziando a vendere mattoni
Ho pensato che fosse molto chiaro (storia vera)
Trent'anni della sua vita non sono mai stati spiati
Merda che è molto rara
E il mio piccolo cicalino Renny ha battuto la pena di morte
Quello era il paradiso per le orecchie che rifarei tutto da capo
Non cambierei assolutamente nulla
E tutta la coca che ho venduto la sposterei di nuovo
Sto superando maself chill
Fammi riprenderlo
Stavo trattando crack quando
Non c'erano telefoni cellulari e giuro che all'epoca era più malato
Erano i segnali acustici per le strade del primo Mac dieci
Lo zio Ronnie aveva la vecchia benzina nera
E dicono che ora sarei malato
Lasciavo che il Mac si spegnesse solo per guardare i proiettili che si rovesciavano
E ora figlio di puttana lascia che lo spieghi
UPS e io abbiamo bisogno del mio numero di tracciabilità quando lo spedisco per posta
Mo fuckaz gioca troppo, ma scommetto che su un po' di freddo
Fanculo a te e ai tuoi amici, uccido due lumache dentro
E ho ottenuto un dicl bomba che ti farà
I miei soldati continuano a bloccare
Non posso più guidare senza il pezzo
Quasi cinquanta grammo, maledizione
Come mangeremo oh signore (oh signore)
Non ci sono (non ci sono)
Nastro giallo perché l'ho fatto (l'ho fatto)
Ho le strade a dire cazzate di un'altra puttana
Ma non l'ho nemmeno colpito così
Sono io negro
La mamma ha cresciuto un ragazzo che le strade mi hanno reso uomo
Perché cazzo pensi che il cuore si sia congelato
A tarda notte all'angolo
Da dodici a un grande trentotto magro (novantotto)
Ragazzo che spara sul blocco
Merda, dicono che ho preso un corpo come Wonder
Scattata all'incrocio di quattro miliardi
Strada nord in direzione strada statale
Alcuni negri non hanno un appuntamento
Scommesse nella vita reale su murphy e
È venuto fuori che siamo affamati come lo stomaco
Trasforma un lavoro in un branco che stavo lanciando e schivando
Per scopare queste puttane sono il minimo
Spettegola con i loro amici nel prossimo negro V
Nipote al massimo con i nove sul sedile
Prima di prendere posizione, era il foglio delle prese
Ora sono cinquanta
I miei soldati continuano a bloccare
Non posso più guidare senza il pezzo
Quasi cinquanta grammo, maledizione
Come mangeremo oh signore (oh signore)
Non ci sono (non ci sono)
Nastro giallo perché l'ho fatto (l'ho fatto)
Ho le strade a dire cazzate di un'altra puttana
Ma non l'ho nemmeno colpito così
Sono io negro
Vai, non ci sono orologi nel ruolo a meno che il tempo non scatti
Sono sulla beretta è una piccola spalla
La puttana ha avuto una presa nella tua vita le ha detto di tenersi la mia puttana
Poi sono andato a mettere quella merda da daytona sulla mia puttana laterale
Le fruste da crociera che provano con il drop in esso fanno il limite
Ma muoviti ulteriormente con la scopa dentro
Una volta che li ho visti cucinare per me, ho guardato la pentola in modo diverso
In salita verso la cima devi far cadere i negri
Sono stato un caldo negro, non ti preoccupare, ho messo al lavoro
Un negro fa una mossa e il tiratore si metterà al lavoro
E tutto ciò che sentirai è che Shawty era nel suo
Ho fatto così tanto viaggio che probabilmente vado in modo strano
Ci siamo innamorati del cocco con un piccolo flusso di coca
Ogni giorno facciamo la stessa merda
Sapevo che il vicino voleva la coca, quindi dovevo procurarmi il mio flusso
I negri si affretteranno nella strada principale
I miei soldati continuano a bloccare
Non posso più guidare senza il pezzo
Quasi cinquanta grammo, maledizione
Come mangeremo oh signore (oh signore)
Non ci sono (non ci sono)
Nastro giallo perché l'ho fatto (l'ho fatto)
Ho le strade a dire cazzate di un'altra puttana
Ma non l'ho nemmeno colpito così