Traduzione del testo della canzone Dear Sunny South By the Sea - Jimmie Rodgers

Dear Sunny South By the Sea (originale)

In my dear old home
I was happy as I could be
Where the mocking birds sang every night while I rest
In that little old log cabin by the sea
There is Mother and dear old Dad
Where I left I know it made them sad
So I’m going back to that dear old shack
Where I spent my happy days as a lad
Goodbye friends I’m leaving today
Goodbye friends I’m going far away
I’ll be happy as can be on my dear old Mother’s knee
In that little old log cabin by the sea

Dear Sunny South By the Sea (traduzione)

Nella mia cara vecchia casa
Ero felice come potevo essere
Dove cantavano gli uccelli beffardi ogni notte mentre io riposo
In quella piccola vecchia baita in riva al mare
C'è la mamma e il caro vecchio papà
Da dove li ho lasciati, so che li ha resi tristi
Quindi tornerò in quella cara vecchia baracca
Dove ho passato i miei giorni felici da ragazzo
Arrivederci amici oggi parto
Addio amici vado lontano
Sarò felice come può essere sulle ginocchia della mia cara vecchia madre
In quella piccola vecchia baita in riva al mare