Traduzione del testo della canzone DreaminWith Tears In My Eyes - Jimmie Rodgers

DreaminWith Tears In My Eyes (originale)

My heart is longing for you, love
I cared for you more then you knew
Though you have broken each promise
Yesterday’s dreams are untrue
Alone, I’ll be yearning tomorrow
When sunshine brings memories of you
My sunshine will turn into sorrow
As a dream of the love you once knew
Why should I always be lonesome
When sunny and blue are the skies
While shadows and loneliness linger
I’m dreaming with tears in my eyes
Why did you promise me sweetheart
Never to leave me alone
Yesterday’s sunshine is faded
You’re love wasn’t true like my own
Alone, I’ll be yearning tomorrow
When sunshine brings memories of you
My sunshine will turn into sorrow
As a dream of the love we once knew
Why should I always be lonesome
When sunny and blue are the skies
While shadows and loneliness linger
I’m dreaming with tears in my eyes

(traduzione)

Il mio cuore desidera te, amore
Ci tengo a te più di quanto tu sapessi
Anche se hai infranto ogni promessa
I sogni di ieri non sono veri
Da solo, domani bramerò
Quando il sole porta ricordi di te
Il mio sole si trasformerà in dolore
Come un sogno dell'amore che conoscevi una volta
Perché dovrei essere sempre solo
Quando il sole e il blu sono i cieli
Mentre le ombre e la solitudine indugiano
Sto sognando con le lacrime agli occhi
Perché mi hai promesso tesoro
Mai lasciarmi solo
Il sole di ieri è sbiadito
Il tuo amore non era vero come il mio
Da solo, domani bramerò
Quando il sole porta ricordi di te
Il mio sole si trasformerà in dolore
Come un sogno dell'amore che una volta conoscevamo
Perché dovrei essere sempre solo
Quando il sole e il blu sono i cieli
Mentre le ombre e la solitudine indugiano
Sto sognando con le lacrime agli occhi