| GO!!!
| ANDARE!!!
|
| What up Amaury, yeah (wooo)
| Come va Amaury, sì (wooo)
|
| GO!!!
| ANDARE!!!
|
| Haha, yeah, let’s go, c’mon
| Haha, sì, andiamo, andiamo
|
| PEEL OFF
| SBUCCIARE
|
| If you got a system in the trunk
| Se hai un sistema nel bagagliaio
|
| Shoes on your whip and you rollin up a blunt
| Scarpe alla frusta e arrotoli un smusso
|
| PEEL OFF
| SBUCCIARE
|
| If you wild, racin for the dough
| Se sei selvaggio, corri per l'impasto
|
| And the flag hits the floor and they yellin out GO!
| E la bandiera colpisce il pavimento e loro urlano GO!
|
| PEEL OFF
| SBUCCIARE
|
| If you see the pigs on your tail
| Se vedi i maiali sulla coda
|
| Knowin if you get locked that you won’t make bail
| Sapendo che se vieni bloccato non pagherai la cauzione
|
| PEEL OFF
| SBUCCIARE
|
| Whatchu gonna do
| Cosa farai
|
| PEEL OFF
| SBUCCIARE
|
| When I, cruise the strip you know that it’s me
| Quando percorro la striscia, sai che sono io
|
| Split the crowd in half like Moses did to the seas
| Dividi la folla a metà come fece Mosè con i mari
|
| 0 to 60 in 4 flat,
| Da 0 a 60 in 4 bemolle,
|
| make you look inferior
| farti sembrare inferiore
|
| Funny how my throwback matches the interior
| Strano come il mio ritorno al passato corrisponda agli interni
|
| I ain’t scared of ya
| Non ho paura di te
|
| c’mon let’s be serious
| andiamo, facciamo sul serio
|
| Can’t catch me I’m «2 Fast 2 Furious» (Part two)
| Non riesci a prendermi, sono «2 Fast 2 Furious» (seconda parte)
|
| Bullshit walks and cash talks (What's that sound??)
| Passeggiate di cazzate e discorsi sui soldi (Che suono fa??)
|
| My low pros burnin up the asphalt
| I miei professionisti bassi bruciano l'asfalto
|
| Drop top Spyder in the summer I’m good
| Drop top Spyder in estate sto bene
|
| Lost your words soon as you look under the hood
| Hai perso le parole appena hai guardato sotto il cofano
|
| Twin cam turbo,
| Turbo a doppia camma,
|
| your man’s in shock
| il tuo uomo è sotto shock
|
| Only words comin out your mouth (Damn that’s hot!)
| Solo parole escono dalla tua bocca (Dannazione che caldo!)
|
| Got a spoiler on the back everytime I skate off
| Ho uno spoiler sul retro ogni volta che scatto
|
| You thinkin it’s a jet that’s about to take off | Pensi che sia un jet che sta per decollare |
| Cash and pink slips,
| Contanti e buste rosa,
|
| whole enchilada
| enchilada intera
|
| Soon as the lights turn green, you know that you gotta
| Non appena le luci diventano verdi, sai che devi
|
| I got a, need for speed,
| Ho un bisogno di velocità,
|
| I’m freezin up time
| Sto congelando il tempo
|
| Wanna, race the kid,
| Vuoi gareggiare con il ragazzo,
|
| throw your keys on the line
| getta le tue chiavi sulla linea
|
| I’m switchin gears, never brake for the curb
| Sto cambiando marcia, non freno mai per il marciapiede
|
| Cross the finish line twice before you make it to third
| Taglia il traguardo due volte prima di arrivare al terzo posto
|
| With a fly ass shorty in the passenger side
| Con un culo corto sul lato del passeggero
|
| One hand on the wheel, one hand on her thigh
| Una mano sul volante, una mano sulla coscia
|
| Y’all can’t see me, peekin through the tinted windows
| Non potete vedermi, sbirciando attraverso i vetri oscurati
|
| Just to get a glimpse of
| Solo per dare un'occhiata
|
| Francine Dee
| Francine Dee
|
| Let the, haters talk, I’ve been called rumors
| Lascia che gli odiatori parlino, sono stato chiamato voci
|
| See me on the cover of the Import Tuner
| Ci vediamo sulla copertina di Import Tuner
|
| Lookin at the skyline,
| Guardando l'orizzonte,
|
| I cocked for the race
| Ho armato per la gara
|
| Even got an Evo 8 that ain’t dropped in the States
| Ho anche una Evo 8 che non è stata lanciata negli Stati Uniti
|
| This ain’t for no amateurs
| Questo non è per dilettanti
|
| Everytime I roll through hot imports nights it’s lights, cameras
| Ogni volta che passo le notti di importazione calde sono le luci, le telecamere
|
| Action, you know who’s the headline
| Azione, sai chi è il titolo
|
| Do a buck sixty everytime I redline
| Fai un sessanta dollari ogni volta che rimetto
|
| Ain’t a damn thing stock, you see the difference is
| Non è una dannata cosa, vedi la differenza è
|
| I’m a Pioneer just like your system is
| Sono un pioniere proprio come il tuo sistema
|
| Two screens on the dash,
| Due schermi sul cruscotto,
|
| you choose the best view
| scegli la vista migliore
|
| Wireless control for the PS2
| Controllo wireless per PS2
|
| Skip the bullshit, and the foolishness too | Salta le stronzate e anche le sciocchezze |
| They say we Disturbin Tha Peace like Ludacris crew
| Dicono che disturbiamo Tha Peace come l'equipaggio di Ludacris
|
| You want war? | Vuoi la guerra? |
| I’m settlin' the score
| Sto regolando i conti
|
| No lookin back now put the pedal to the floor
| Senza guardare indietro ora, metti il pedale a terra
|
| — repeat 2X
| — ripeti 2X
|
| All my people in the place to be, uh
| Tutta la mia gente nel posto dove stare, uh
|
| Let me hear you say…(wooo)
| Fammi sentire che dici... (wooo)
|
| Uh, if you rockin with me
| Uh, se stai suonando con me
|
| Let me hear you say…(whaa*car drivin by*wooo)
| Fammi sentire che dici... (whaa*auto che guida*wooo)
|
| Uh, double R, uh yeah (wooo)
| Uh, doppia R, uh sì (wooo)
|
| Haha, oh c’mon
| Haha, oh andiamo
|
| You ain’t ready, I run these streets!!! | Non sei pronto, corro per queste strade!!! |