Traduzione del testo della canzone Vicious Musicians - JLS, BLUE STEEL

Vicious Musicians (originale)

We’re writing hits for the ears of the rap addicts
Flipping the scripts cause I’m just the freshest
Have you overdose on some antidepressants
Whoever says it could be seen as poetic
Magnetic lyrics get stuck in your head with
3 other guys writing powerful lines
The four deadly horsemen of modern times
Oh my, don’t cry, shouldn’t be a surprise
That we’re the best underground of our own time
I’m taking your life so live it down to the fullest
Your shots are so weak they bounce back like rubber bullets
We’re vicious musicians that you see in your visions
Listen you chickens, we’ve perfected precision
Streaming on your apps, we’re on your television
And it’s none of your business, it’s not your decision
It’s Blue Steel and I’m sitting on the gold throne
My rhymes are so heavy I could break your arm bone
When I voice my opinion, man it’s understood
I’m throwing mad rhymes like no one but my boys could
This is real music and you better listen
Cause when I throw down I get to the top position
I’m always in the lead when I throw my flow
Keeping rap old-school cause that’s how I roll
Every time I rap the whole world is my stage
And I deliver all my lines in a blood driven rage
Now that time’s almost up I can hear the victory bell
I have rhymes so vicious I was spit out of hell
We’re vicious musicians that you see in your visions
Listen you chickens, we’ve perfected precision
Streaming on your apps, we’re on your television
And it’s none of your business, it’s not your decision
Believe me when I say I’m dictionary lyricist
A mixture of Oxford and Urban, if you’re hearing this
I’m 'ppearing on this murderous rampage with a lampshade
Sand, mace, grand vase, then buried by the fan base
And when my hand shakes that face I just can’t trace
Bane of your existence so you’re gonna need a back brace
Dissing me would be your most regretful vendetta
I spit so sick I influenced influenza
I’ll smack you till I tire, you calling me a liar?
Be careful what you wish for, I have what you desire
That’s why I have an attitude when I’m attackin'
I guess you could call me a sassy assassin
We’re vicious musicians that you see in your visions
Listen you chickens, we’ve perfected precision
Streaming on your apps, we’re on your television
And it’s none of your business, it’s not your decision
Welcome to the rap kitchen, I hope you enjoy your visit
The Ice is in the fridge, give me a ring if it isn’t
We’re serving up delicious dishes
So you either dig it, or I’m digging up a six foot crevice for you to sit in
I’m vicious
Got a lava flow so viscous
Exploding out the top
Like the WarHeads kid is
If chewing on my brain candy gives you a conniption
You’ll be sleeping with the fishes when I pitch you off an isthmus
I call it a Prime shipment
I don’t need a hand with this business, I got all 10 digits
But dial me in if you need lyrical assistance
When the line’s too busy, catch this pre-recorded message:
We’re vicious musicians that you see in your visions
Listen you chickens, we’ve perfected precision
Streaming on your apps, we’re on your television
And it’s none of your business, it’s not your decision
And it’s none of your business, it’s not your decision!

(traduzione)

Stiamo scrivendo successi per le orecchie dei dipendenti dal rap
Capovolgere gli script perché sono solo il più fresco
Hai un'overdose di alcuni antidepressivi
Chiunque lo dica potrebbe essere considerato un poeta
I testi magnetici ti rimangono bloccati nella testa
Altri 3 ragazzi che scrivono linee potenti
I quattro mortali cavalieri dei tempi moderni
Oh mio Dio, non piangere, non dovrebbe essere una sorpresa
Che siamo i migliori clandestini del nostro tempo
Ti sto prendendo la vita, quindi vivila fino in fondo
I tuoi colpi sono così deboli che rimbalzano come proiettili di gomma
Siamo musicisti feroci che vedi nelle tue visioni
Ascoltate polli, abbiamo perfezionato la precisione
In streaming sulle tue app, noi siamo sulla tua televisione
E non sono affari tuoi, non è una tua decisione
È Blue Steel e sono seduto sul trono d'oro
Le mie rime sono così pesanti che potrei romperti l'osso del braccio
Quando esprimo la mia opinione, l'uomo è capito
Sto lanciando rime folli come nessuno, tranne i miei ragazzi, potrebbe
Questa è vera musica e faresti meglio ad ascoltarla
Perché quando lancio a terra raggiungo la prima posizione
Sono sempre in vantaggio quando lancio il mio flusso
Mantenere il rap vecchio stile perché è così che mi sposto
Ogni volta che rappo il mondo intero è il mio palcoscenico
E consegno tutte le mie battute in una rabbia motivata dal sangue
Ora che il tempo è quasi scaduto, posso sentire la campana della vittoria
Ho delle rime così feroci che sono stato sputato fuori dall'inferno
Siamo musicisti feroci che vedi nelle tue visioni
Ascoltate polli, abbiamo perfezionato la precisione
In streaming sulle tue app, noi siamo sulla tua televisione
E non sono affari tuoi, non è una tua decisione
Credimi quando dico che sono un paroliere di dizionario
Una miscela di Oxford e Urban, se lo senti
Sto "apparendo in questa furia omicida con un paralume
Sabbia, mazza, grande vaso, poi sepolti dalla base dei fan
E quando la mia mano stringe quella faccia non riesco proprio a rintracciarlo
Rovina della tua esistenza, quindi avrai bisogno di un tutore per la schiena
Dissing me sarebbe la tua vendetta più dispiaciuta
Ho sputato così malato che ho influenzato l'influenza
Ti darò uno schiaffo finché non mi stancherò, mi chiami bugiardo?
Stai attento a ciò che desideri, io ho ciò che desideri
Ecco perché ho un atteggiamento quando attacco
Immagino che potresti chiamarmi un assassino impertinente
Siamo musicisti feroci che vedi nelle tue visioni
Ascoltate polli, abbiamo perfezionato la precisione
In streaming sulle tue app, noi siamo sulla tua televisione
E non sono affari tuoi, non è una tua decisione
Benvenuto nella cucina rap, spero ti piaccia la tua visita
L'Ice è nel frigo, fammi squillare se non lo è
Stiamo servendo piatti deliziosi
Quindi o lo scavi o io sto scavando una fessura di sei piedi per farti sedere
Sono vizioso
Ho un flusso di lava così viscoso
Esplodendo in cima
Come il ragazzo di WarHeads
Se masticare le mie caramelle per il cervello ti fa venire un connipto
Dormirai con i pesci quando ti tirerò giù da un istmo
La chiamo una spedizione Prime
Non ho bisogno di una mano con questa attività, ho tutte le 10 cifre
Ma chiamami se hai bisogno di assistenza con i testi
Quando la linea è troppo occupata, cattura questo messaggio preregistrato:
Siamo musicisti feroci che vedi nelle tue visioni
Ascoltate polli, abbiamo perfezionato la precisione
In streaming sulle tue app, noi siamo sulla tua televisione
E non sono affari tuoi, non è una tua decisione
E non sono affari tuoi, non è una tua decisione!