Traduzione del testo della canzone The Matter of Splatter - Job For A Cowboy

The Matter of Splatter (originale)

Pernicious — a ghastly Gordian quandary to elucidate
Pestiferous — a nebulous necrotic novelty to navigate
Labyrinthine — a contumely carnal conundrum to cogitate
Serpentine — an exulcerated entanglement to execrate
Hands stained and filthy from digging deep for the answer
That lies at the heart of the matter of splatter
Eschatological — the grave matters with which we struggle
Pathological — the perverse perpetuation of this purulent puzzle
Repugnant — the wretched riddle unravels in a reeking revelation
Repulsive — the final fetid farce yields such a rancid realization
Now your morbid curiosity may finally be answered
Deep in the heart of the matter of splatter
Go!
A morbid matter on which to meditate or mutilate
A deathly detail to deliberate and desiccate
A sombre study in which sagacity is tantamount to insanity
An insalubrious interest in the inhumed and the unsanitary
An unhealthy pursuit of the purulent and parturient
A feculent fixation upon the fetid filth and excrement
An exhaustive examination of the excreted and the exhumed
A tireless appetite to hill the silt atop the tomb
Nebulous — the sanguineous solution is seldom seen before the last
Amorphous — seemingly always six deep feet beyond your grasp
Funereal — carnal cartography to chart the course of life’s denouement
Corporeal — the wretched revelation that you sought proves harder to swallow
than you’d thought
That anatomy is destiny is the unforgiving answer
Culled from the heart of the matter of splatter

The Matter of Splatter (traduzione)

Pernicioso: un orribile dilemma gordiano da chiarire
Pestifero: una novità necrotica nebulosa da navigare
Labirintico : un enigma carnale contumemente da cogitare
Serpentino: un intricato intreccio da esecrare
Mani macchiate e sporche per aver scavato in profondità per la risposta
Questo è al centro della questione dello splatter
Escatologico: le gravi questioni con cui lottiamo
Patologico: la perpetuazione perversa di questo enigma purulento
Ripugnante: il disgraziato enigma si svela in una rivelazione puzzolente
Ripugnante: l'ultima fetida farsa produce una realizzazione così rancida
Ora la tua morbosa curiosità potrebbe finalmente trovare risposta
Nel profondo del problema dello splatter
Andare!
Una materia morbosa su cui meditare o mutilare
Un dettaglio mortale da deliberare ed essiccare
Uno studio cupo in cui la sagacia equivale a follia
Un interesse insalubre per l'inumato e il malsano
Una malsana ricerca del purulento e della partoriente
Una fecola fissazione per la fetida sporcizia e gli escrementi
Un esame esaustivo degli espulsi e degli esumati
Un instancabile appetito di montare il limo in cima alla tomba
Nebulosa: la soluzione sanguigna è raramente vista prima dell'ultima
Amorfo - apparentemente sempre sei piedi profondi oltre la tua portata
Funerale: cartografia carnale per tracciare il corso dell'epilogo della vita
Corporeo: la miserabile rivelazione che hai cercato si rivela più difficile da ingoiare
di quanto pensassi
Che l'anatomia sia il destino è la risposta spietata
Eliminato dal cuore della questione dello splatter