Traduzione del testo della canzone Forsa i chłód - Joda

Forsa i chłód (originale)

Legalna praca za normalny kwit
Zdrowa relacja, nie skurwiały syf
Ciepło i spokój dodaj do listy życzeń
Póki co jedyne co na co dzień widzę
To jest typie tylko forsa i chłód, (forsa i chłód)
Forsa i chłód, (forsa i chłód)
Forsa i chłód, (forsa i chłód)
Rzeka śmieci płynie, ja chcę zmienić nurt
Chcieli wkurwionego Jodę
Zachlanego gnoja tylko z długami na koncie
Podobno póki nie ty siebie nikt cię nie pokocha
W sumie się nie dziwie ani sobie ani tobie dziołcha
Ulica to macocha — nie przytuli, ale jest
Wszystko tutaj kupisz, jak jebane AliEx
Drogi seks, tania miłość
Chciał polukać na dziewczyny, się saldo ulotniło
W restauracji obok stary typ z młodą szlorą
Nakręca makaron, że tym razem się rozstaje z żoną
Słodko-gorzko, jak pogryziona piguła
W zapyziałych klubach ja zawijam się, jak stówa
Legalna praca za normalny kwit
Zdrowa relacja, nie skurwiały syf
Ciepło i spokój dodaj do listy życzeń
Póki co jedyne co na co dzień widzę
To jest typie tylko forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Rzeka śmieci płynie, ja chcę zmienić nurt
I zmyć brud, a znowu mi ucieka to
Tu brutalna prawda tnie marzenia, tak jak sekator
I nie ma stop, nie ma stop w korycie ulic
Wciągnie cię bagno i popłyniesz, jak się nie odmulisz
Za błędy trzeba bulić, a czasami za darmo
Życie nie jest magią, chyba że ci znika auto
Wysyłam światło, ale nadziei nie ma
To jakbyś starał się rozpalić iskrą ocean
No siema, co masz do powiedzenia to mnie nie obchodzi
Jak ci z gęby wylatuje żebranina o podziw
Ja gapię się w telefon, sms «Pomóż dzieciom»
W tym czasie lecą donejty pato-strimerom
Legalna praca… w sumie jebać to
Póki co jedyne co na co dzień widzę
To jest typie tylko forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Forsa i chłód, forsa i chłód
Rzeka śmieci płynie, ja chcę zmienić nurt
I się wydostać z tego równania, gdzie liczy się status i forsa
A znowu kostka lodu wpada do drina, który miał moje serce rozgrzać

Forsa i chłód (traduzione)

Lavoro legale per una normale ricevuta
Una relazione sana, non un fottuto casino
Aggiungi calore e pace alla tua lista dei desideri
Finora, è l'unica cosa che vedo ogni giorno
Sono solo soldi e calma, (soldi e calma)
Soldi e relax, (soldi e relax)
Soldi e relax, (soldi e relax)
Il fiume di immondizia scorre, voglio cambiare la corrente
Volevano Joda incazzato
Un bastardo ubriaco con solo debiti sul conto
Dicono che finché tu nessuno ti amerà
Tutto sommato, non sono sorpreso né da me né da te, amico
La strada è una matrigna: non ti abbraccerà, ma lo è
Puoi comprare di tutto qui, come il fottuto AliEx
Sesso costoso, amore a buon mercato
Voleva curiosare tra le ragazze, l'equilibrio è scomparso
Nel ristorante accanto, un vecchio con una giovane shlora
Finisce la pasta che questa volta si separa dalla moglie
Agrodolce, come una pillola morsa
Nei club sporchi, mi avvolgo come un centinaio
Lavoro legale per una normale ricevuta
Una relazione sana, non un fottuto casino
Aggiungi calore e pace alla tua lista dei desideri
Finora, è l'unica cosa che vedo ogni giorno
Sono solo soldi e calma, soldi e calma
Soldi e freddo, soldi e freddo
Soldi e freddo, soldi e freddo
Il fiume di immondizia scorre, voglio cambiare la corrente
E lavo via lo sporco, e lo sto finendo di nuovo
Qui la brutale verità taglia i sogni, proprio come cesoie per potare
E non ci sono fermate, fermate nelle strade
La palude ti risucchierà e nuoterai se non ripulisci il limo
Devi pagare per gli errori e talvolta gratuitamente
La vita non è magica a meno che non ti manchi la macchina
Mando luce, ma non c'è speranza
È come se stessi cercando di accendere l'oceano con una scintilla
Beh, quello che hai da dire, non mi interessa
Come esce dalla tua bocca l'elemosina dell'ammirazione
Sto fissando il telefono, SMS "Aiuta i bambini"
In questo momento, vengono fatte donazioni ai pato-strimmers
Lavoro legale... beh, fanculo
Finora, è l'unica cosa che vedo ogni giorno
Sono solo soldi e calma, soldi e calma
Soldi e freddo, soldi e freddo
Soldi e freddo, soldi e freddo
Il fiume di immondizia scorre, voglio cambiare la corrente
E uscire da questa equazione in cui lo status e il denaro contano
E ancora, un cubetto di ghiaccio cade nella bevanda che avrebbe dovuto scaldarmi il cuore