Traduzione del testo della canzone Me & U +minor Breeze - Joe Corfield, O'Malley

Me & U +minor Breeze (originale)

Yo, yo I never thought it would be right
Until she brought the weed last night
Even rolled the trees real tight
Comfort me with the chance, I just might
Yo I just might
Just light my fire one time
I know you’re not impressed by her crying
Why don’t you take a minute, unwind
We could conversate and even exchange lines
Put any issues to the side
I’m trying to slide up in your soul
Delicate touch like how I rolled and the story don’t need to be told
And I ain’t the one that’s easily sold
the more I take it slow
On the low
I like the way you move
Swing your hips to the groove
Plus she sings most of the blues
But if there’s someone else then don’t bother to choose
But I’ve got my Nikes on, I’m ready to cruise
Some you win, some you lose
She said my angle’s obtuse
In my melodies, recluse
I’m still silver tongued on some space juice
And never had inane views
At the party getting loose sipping brews
But then there’s me and you

Me & U +minor Breeze (traduzione)

Yo, yo, non ho mai pensato che sarebbe stato giusto
Finché non ha portato l'erba ieri sera
Ho persino fatto rotolare gli alberi molto stretti
Confortami con la possibilità, potrei semplicemente
Yo io potrei
Accendi il mio fuoco solo una volta
So che non sei impressionato dal suo pianto
Perché non ti prendi un minuto, rilassati
Potremmo conversare e persino scambiare battute
Metti da parte eventuali problemi
Sto cercando di scivolare su nella tua anima
Tocco delicato come il modo in cui sono rotolato e la storia non ha bisogno di essere raccontata
E non sono quello che si vende facilmente
più lo prendo lentamente
In basso
Mi piace come ti muovi
Oscilla i fianchi al solco
Inoltre, canta la maggior parte del blues
Ma se c'è qualcun altro, non preoccuparti di scegliere
Ma ho le mie Nike addosso, sono pronto per la crociera
Alcuni vinci, altri perdi
Ha detto che il mio angolo è ottuso
Nelle mie melodie, recluso
Ho ancora la lingua d'argento su un po' di succo spaziale
E non ho mai avuto opinioni folli
Alla festa si rilassano sorseggiando birre
Ma poi ci siamo io e te