Traduzione del testo della canzone Paper Boat - Joe Meek

Paper Boat (originale)

I rode on a paper boat
And I flew it into the sea
And on the boat had written
«Oh please, come back to me»
No wind or rain could destroy it
As it sailed away on the sea
To carry my heart upon
To the boy who loves me
As the morn swept by
I would wave
Longing for its return
As the days grew long
Weeks to months
And I’d never return
Then one day on the seashore
A paper boat sailed to me
And on it was a message
«I love you 'til eternity»
Then one day on the seashore
A paper boat sailed to me
And on it was a message
«I love you 'til eternity»

(traduzione)

Ho guidato su una barchetta di carta
E l'ho fatto volare in mare
E sulla barca aveva scritto
«Oh, per favore, torna da me»
Nessun vento o pioggia potrebbero distruggerlo
Mentre navigava via sul mare
Per portare avanti il ​​mio cuore
Al ragazzo che mi ama
Mentre il mattino passava
Saluto
Desiderio del suo ritorno
Man mano che i giorni si allungavano
Da settimane a mesi
E non tornerei mai
Poi un giorno in riva al mare
Una barca di carta salpò verso di me
E su di esso c'era un messaggio
«Ti amo fino all'eternità»
Poi un giorno in riva al mare
Una barca di carta salpò verso di me
E su di esso c'era un messaggio
«Ti amo fino all'eternità»