Traduzione del testo della canzone 5 O'Clock In The Morning - Joe Williams

5 O'Clock In The Morning (originale)

5 o’clock in the morning
And there is no one on the street but me Well, it’s 5 o’clock in the morning
And there is no one on the street but me And I am evil, tired and lonely
And you’re not where you ought to be
I’d be so happy, baby
If you are where you ought to be This morning, I’d be so happy, baby
If you were where you ought to be This morning, my whole world is empty, darling
Because you’re not here with me Don’t think that I don’t love you
'Cause I don’t write you everyday
Don’t feel that I don’t need you
Because I haven’t much to say
I love you and I need you
So bad that I could cry this morning
Until you are here with me, baby
Well, there’s no way in the world for me to be satisfied

5 O'Clock In The Morning (traduzione)

5 del mattino
E non c'è nessuno per strada tranne me Beh, sono le 5 del mattino
E non c'è nessuno per strada tranne me e io sono malvagio, stanco e solo
E non sei dove dovresti essere
Sarei così felice, piccola
Se sei dove dovresti essere stamattina, sarei così felice, piccola
Se fossi dove dovresti essere stamattina, tutto il mio mondo è vuoto, tesoro
Perché non sei qui con me Non pensare che non ti amo
Perché non ti scrivo tutti i giorni
Non pensare che non ho bisogno di te
Perché non ho molto da dire
Ti amo e ho bisogno di te
Così male che potrei piangere stamattina
Finché non sarai qui con me, piccola
Bene, non c'è modo al mondo per me di essere soddisfatto