Traduzione del testo della canzone I'll Close My Eyes - Joey DeFrancesco, Jimmy Smith

I'll Close My Eyes (originale)

Now baby please don’t go back to New Orleans
You know i love you so, if you go take me with you
You got me waiting here now ill be a dog and walk along
Now baby please don’t go
If you gotta go take me with you
Now don’t you call my name
You got me waiting here like a ball and chain
Now baby please don’t go
I be a man and gone
He left the county foam he he had his shackles on
Now baby please don’t go
Now baby please don’t go back to New Orleans
You know i love you so, if you go take me with you

I'll Close My Eyes (traduzione)

Ora piccola, per favore, non tornare a New Orleans
Sai che ti amo così tanto, se vai portami con te
Mi hai fatto aspettare qui ora sarò un cane e andrò avanti
Ora piccola, per favore, non andare
Se devi andare portami con te
Ora non chiamare il mio nome
Mi hai fatto aspettare qui come una palla al piede
Ora piccola, per favore, non andare
Sono un uomo e me ne vado
Ha lasciato la schiuma della contea su cui aveva le catene
Ora piccola, per favore, non andare
Ora piccola, per favore, non tornare a New Orleans
Sai che ti amo così tanto, se vai portami con te