Traduzione del testo della canzone Canal Street Blues - John Lee Hocker

Canal Street Blues (originale)

Tell me down in New Orleans
Whiskey’s streamin' just like wine
Tell me down in New Orleans
Whiskey’s streamin' just like wine
Lord, my baby, she down there
Wonders my baby, she gone wild
They tell me Canal Street
Is the longest street in town
Tell me Canal Street
Is the longest street in town
Yes, you ride all day long
You still on Canal Street, yes, yes
Then they tell me again, people
Lord, have mercy, it’s the widest street in town
Then they tell me again
It’s the widest street in town
Lord, I just gonna keep on ridin'
Keep on, down in New Orleans

Canal Street Blues (traduzione)

Dimmi giù a New Orleans
Il whisky scorre proprio come il vino
Dimmi giù a New Orleans
Il whisky scorre proprio come il vino
Signore, il mio bambino, lei laggiù
Si chiede il mio bambino, si è scatenata
Mi dicono Canal Street
È la strada più lunga della città
Dimmi Canal Street
È la strada più lunga della città
Sì, guidi tutto il giorno
Sei ancora su Canal Street, sì, sì
Poi me lo dicono di nuovo, gente
Signore, abbi pietà, è la strada più ampia della città
Poi me lo dicono di nuovo
È la strada più ampia della città
Signore, continuerò a cavalcare
Continua, giù a New Orleans