Traduzione del testo della canzone A God Thing - John Michael Talbot

A God Thing (originale)

I’m sittin' by the river
By the side of this road
The traffic speeds by me
But I move slow
Oh, it’s a God thing
Oh, it’s a God thing
This world’s so violent
But I am at peace
Everybody’s so anxious
But I let things be
Oh, it’s a God thing
Oh, I guess, it’s a God thing
Kyrios
Kairos
Kyrios
Kairos
While talkin' to somebody
How this life’s overfilled
We break into eternity
And time stands still
Oh, it’s a God thing
Oh, I guess, it’s a God thing
When you’re goin' 'bout your business
Doin' ordinary things
You break through to some silence
And every sound sings
Oh, you know it’s a God thing
Kyrios (In God’s time)
Kairos (In our time)
Kyrios (In God’s time)
Kairos (Our time in God’s time)
Like a flash of lightening
Comin' out from the sky
Like a pure diamond
That cuts like a knife
Oh, it’s a God thing
Oh, it’s a God thing
Oh, it’s a God thing

A God Thing (traduzione)

Sono seduto vicino al fiume
A lato di questa strada
La velocità del traffico da parte mia
Ma mi muovo lentamente
Oh, è una cosa di Dio
Oh, è una cosa di Dio
Questo mondo è così violento
Ma sono in pace
Sono tutti così ansiosi
Ma lascio che le cose siano
Oh, è una cosa di Dio
Oh, suppongo, è una cosa di Dio
Kyrios
Kairos
Kyrios
Kairos
Mentre parli con qualcuno
Come questa vita è troppo piena
irromperemo nell'eternità
E il tempo si è fermato
Oh, è una cosa di Dio
Oh, suppongo, è una cosa di Dio
Quando stai andando per i tuoi affari
Fare cose ordinarie
Irrompi in un po' di silenzio
E ogni suono canta
Oh, lo sai che è una cosa di Dio
Kyrios (al tempo di Dio)
Kairos (ai nostri tempi)
Kyrios (al tempo di Dio)
Kairos (Il nostro tempo nel tempo di Dio)
Come un lampo di luce
Uscendo dal cielo
Come un diamante puro
Che taglia come un coltello
Oh, è una cosa di Dio
Oh, è una cosa di Dio
Oh, è una cosa di Dio