Traduzione del testo della canzone Holy, Holy, Holy - John Michael Talbot

Holy, Holy, Holy (originale)

«Take this bread
Take this bread it is My body
Broken for you
Take this cup
Take this cup it is My blood
That is shed for you»
If we proclaim the death of Jesus
We shall rise with Him to live forever
To live with Him forever
But with this bread
With this bread we must be broken
With this bread
And with this cup
With this cup our lives must be given
With this cup
If we proclaim the rising of Jesus
We must die with Him to live forever
We shall live, we shall live forever
Christ has died, Christ has risen
Christ will come again
And dying
He destroyed our dying
And rising
He brings new life again
Come Lord Jesus, come again
Come Lord Jesus, come again
So we offer to you now our Father
This cup of new wine and this bread
And may all who share the Lord’s death
Be resurrected with Him
Lord Jesus send now your Spirit
Come fill our new life with Your love
As the bread and the wine are one
May Your people be one
So let the people sing Amen
Let the people sing Amen
Let the people sing Amen
Sing Amen
Let the people sing Amen
Let the people sing Amen
Let the people sing Amen
Sing Amen

Holy, Holy, Holy (traduzione)

«Prendi questo pane
Prendi questo pane, è il mio corpo
Rotto per te
Prendi questa tazza
Prendi questo calice, è il mio sangue
Questo è sparso per te»
Se proclamiamo la morte di Gesù
Risorgeremo con Lui per vivere per sempre
Vivere con Lui per sempre
Ma con questo pane
Con questo pane dobbiamo essere spezzati
Con questo pane
E con questa tazza
Con questa coppa le nostre vite devono essere date
Con questa tazza
Se proclamiamo la risurrezione di Gesù
Dobbiamo morire con Lui per vivere per sempre
Vivremo, vivremo per sempre
Cristo è morto, Cristo è risorto
Cristo verrà di nuovo
E morire
Ha distrutto la nostra morte
E in aumento
Porta di nuovo nuova vita
Vieni Signore Gesù, vieni ancora
Vieni Signore Gesù, vieni ancora
Quindi ti offriamo ora nostro Padre
Questa coppa di vino nuovo e questo pane
E possano tutti coloro che condividono la morte del Signore
Risorto con Lui
Signore Gesù manda ora il tuo Spirito
Vieni a riempire la nostra nuova vita con il Tuo amore
Come il pane e il vino sono uno
Possa il tuo popolo essere uno
Quindi lascia che la gente canti Amen
Che la gente canti Amen
Che la gente canti Amen
Canta Amen
Che la gente canti Amen
Che la gente canti Amen
Che la gente canti Amen
Canta Amen