Traduzione del testo della canzone Psalm 27 Part 1 - John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage

Psalm 27 Part 1 (originale)

The Lord is my light and my aim
Whom shall I fear?
The Lord is my light and my aim
Whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life
Before whom shall I shake?
When evildoers assail me
To eat up my flesh
It is though my enemies and foes
Who stumble and fall
Though an army encamp against me
My heart will not fear
Though war break out against me
Even then would I trust
There is one thing I ask of the Lord
For this I hum
To live in the house of the Lord
All the days of my life
To savor the sweetness of the Lord
To behold His temple
For there He keeps me safe in His tent
In the day of evil
He hides me in the shelter of His tent
On a rock He sets me saved
And now my head shall be raised
Above my foes who surround me
And I shall offer within His tent
A sacrifice of joy
I will sing and make music to the Lord
Glory to the Father
And to the Son
And to the Holy Spirit
As it was in the beginning
Is now
And will be forever
Amen

Psalm 27 Part 1 (traduzione)

Il Signore è la mia luce e il mio scopo
Di chi dovrò aver paura?
Il Signore è la mia luce e il mio scopo
Di chi dovrò aver paura?
Il Signore è la roccaforte della mia vita
Davanti a chi devo scuotere?
Quando i malfattori mi assalgono
Per mangiare la mia carne
È sebbene i miei nemici e nemici
Chi inciampa e cade
Anche se un esercito si accampa contro di me
Il mio cuore non temerà
Anche se è scoppiata la guerra contro di me
Anche allora mi fido
C'è una cosa che chiedo al Signore
Per questo canticchio
Vivere nella casa del Signore
Tutti i giorni della mia vita
Per assaporare la dolcezza del Signore
Per guardare il Suo tempio
Perché lì mi tiene al sicuro nella sua tenda
Nel giorno del male
Mi nasconde al riparo della sua tenda
Su una roccia Egli mi pone salvato
E ora la mia testa sarà alzata
Sopra i miei nemici che mi circondano
E io offrirò nella sua tenda
Un sacrificio di gioia
Canterò e farò musica per il Signore
Gloria al Padre
E al Figlio
E allo Spirito Santo
Come era all'inizio
È ora
E lo sarà per sempre
Amen