Traduzione del testo della canzone Shepherd Me, O God (w/m Marty Haugen) - John Michael Talbot

Shepherd Me, O God (w/m Marty Haugen) (originale)

Shepherd me, O God
Beyond my wants
Beyond my fears
From death into life
Shepherd me, O God
Beyond my wants
Beyond my fears
From death into life
God is my shepherd, so nothing I shall want
I rest in the meadows of faithfulness and love
I walk by the quiet waters of Your peace
Shepherd me, O God
Beyond my wants
Beyond my fears
From death into life
Shepherd me, O God
Beyond my wants
Beyond my fears
From death into life
Though I should wander the valley of death
I fear no evil, for you are at my side
Your rod and your staff, my comfort and my hope
Shepherd me, O God
Beyond my wants
Beyond my fears
From death into life
Shepherd me, O God
Beyond my wants
Beyond my fears
From death into life

(traduzione)

Pastorami, o Dio
Al di là dei miei desideri
Al di là delle mie paure
Dalla morte alla vita
Pastorami, o Dio
Al di là dei miei desideri
Al di là delle mie paure
Dalla morte alla vita
Dio è il mio pastore, quindi non vorrò nulla
Riposo nei prati della fedeltà e dell'amore
Cammino lungo le acque tranquille della tua pace
Pastorami, o Dio
Al di là dei miei desideri
Al di là delle mie paure
Dalla morte alla vita
Pastorami, o Dio
Al di là dei miei desideri
Al di là delle mie paure
Dalla morte alla vita
Anche se dovrei vagare nella valle della morte
Non temo il male, perché tu sei al mio fianco
La tua canna e il tuo bastone, il mio comfort e la mia speranza
Pastorami, o Dio
Al di là dei miei desideri
Al di là delle mie paure
Dalla morte alla vita
Pastorami, o Dio
Al di là dei miei desideri
Al di là delle mie paure
Dalla morte alla vita