| Go to the inner room, the secret chamber
| Vai nella stanza interna, la camera segreta
|
| Go to the inner room, the storehouse of God.
| Vai nella stanza interna, il magazzino di Dio.
|
| Do not heap up empty words, vein repetitions
| Non accumulare parole vuote, ripetizioni delle vene
|
| Like empty stammering, pray with the Spirit.
| Come un vuoto balbettio, prega con lo Spirito.
|
| Do not pray like hypocrites, like actors on a stage
| Non pregare come ipocriti, come attori su un palcoscenico
|
| Pray with sincerity, mean the words that you say.
| Prega con sincerità, intendi le parole che dici.
|
| The inner room,
| La stanza interna,
|
| the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
| la camera segreta La stanza interna, il magazzino di Dio.
|
| The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
| La stanza interna, la stanza segreta La stanza interna, con Dio solo.
|
| Pray to your Father, who knows your secrets.
| Prega tuo Padre, che conosce i tuoi segreti.
|
| He knows just what you need before you even ask.
| Lui sa esattamente di cosa hai bisogno prima ancora che tu lo chieda.
|
| And forgive your enemies,
| E perdona i tuoi nemici,
|
| their sins and transgressions
| i loro peccati e le loro trasgressioni
|
| Forgive your enemies and you’ll be forgiven.
| Perdona i tuoi nemici e sarai perdonato.
|
| The inner room,
| La stanza interna,
|
| the secret chamber The inner room, the storehouse of God.
| la camera segreta La stanza interna, il magazzino di Dio.
|
| The inner room, the secret chamber The inner room, with God alone.
| La stanza interna, la stanza segreta La stanza interna, con Dio solo.
|
| Go to the inner room, with God alone. | Vai nella stanza interna, con Dio solo. |