Traduzione del testo della canzone The Jesus Prayer - John Michael Talbot

The Jesus Prayer (originale)

Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Maker of the bread from the wheat of my life
Savior of my soul, anointed Christ
Eternally begotten son
Yet born to this world through Mary
Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Forgiveness and love, when I stumble and fall
Compassion and mercy, have mercy, oh God
As far as the east is from the west, so far are our sins
In the mind of God through Jesus
Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Lord Jesus Christ, son of God
Have mercy on me, a sinful one
Have mercy on me, a sinful one

The Jesus Prayer (traduzione)

Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Fattore del pane dal grano della mia vita
Salvatore della mia anima, unto Cristo
Figlio eternamente generato
Eppure nato in questo mondo attraverso Maria
Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Perdono e amore, quando inciampo e cado
Compassione e misericordia, abbi pietà, o Dio
Quanto l'est è dall'ovest, tanto sono i nostri peccati
Nella mente di Dio attraverso Gesù
Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Signore Gesù Cristo, figlio di Dio
Abbi pietà di me, peccatore
Abbi pietà di me, peccatore