Traduzione del testo della canzone Higher - John Park

Higher (originale)

open up my eyes
in a world of lies
spoken tenderly
shed a light and let
the noises in my head
to escape from me
charm me into thinking
that I’m doing just fine
lover and a friend
bullet and a cure
you’re a blinding light
so beautiful
burning up in flames
what remains is only pain
but you have me keep on
coming back for more
oh you get me higher than love
a taste and I can’t get enough
you get me higher
higher than love
still and all alone in quiet for so long
(is there anyone out there)
it’s unbelievable
that I’d ever find something more
undeniable
I can’t help it you are my
alpha and omega
beginning and the end
it’s so good it hurts
again and again
burning up in flames
what remains is only pain
but you make it look
so good to feel alive
oh you get me higher than love
a taste and I can’t get enough
you get me higher
higher (give me more of you)
oh you get me higher than love
a taste and I can’t get enough
you get me higher
higher than stars
(take me away from this place)
higher than suns
(over the clouds through the sky)
higher than kings
(on the other side)
higher than gods
lover and a friend
bullet and a cure
am I flying high or lying on the floor
give me more of (you)
oh you get me higher than love
a taste and I can’t get enough
you get me higher
higher and higher
oh you get me higher than love
a taste and I can’t get enough
you get me higher
higher than love

Higher (traduzione)

apri i miei occhi
in un mondo di bugie
parlato con tenerezza
fai una luce e lascia
i rumori nella mia testa
per fuggire da me
incantami a pensare
che sto bene
amante e un amico
proiettile e una cura
sei una luce accecante
così bello
bruciando nelle fiamme
ciò che resta è solo dolore
ma mi hai continua
tornando per saperne di più
oh mi porti più in alto dell'amore
un assaggio e non ne ho mai abbastanza
mi porti più in alto
superiore all'amore
immobile e tutto solo in silenzio per così tanto tempo
(c'è qualcuno là fuori)
è incredibile
che non avrei mai trovato qualcosa di più
innegabile
Non posso farci niente, sei mio
Alfa e Omega
inizio e fine
è così buono che fa male
ancora e ancora
bruciando nelle fiamme
ciò che resta è solo dolore
ma lo fai sembrare
così bello sentirsi vivi
oh mi porti più in alto dell'amore
un assaggio e non ne ho mai abbastanza
mi porti più in alto
più in alto (dammi più di te)
oh mi porti più in alto dell'amore
un assaggio e non ne ho mai abbastanza
mi porti più in alto
superiore alle stelle
(portami via da questo posto)
più alto dei soli
(sopra le nuvole attraverso il cielo)
superiore ai re
(Dall'altro lato)
superiore agli dei
amante e un amico
proiettile e una cura
Sto volando in alto o sdraiato sul pavimento
dammi di più di (te)
oh mi porti più in alto dell'amore
un assaggio e non ne ho mai abbastanza
mi porti più in alto
sempre più alto
oh mi porti più in alto dell'amore
un assaggio e non ne ho mai abbastanza
mi porti più in alto
superiore all'amore