Traduzione del testo della canzone Ink And Sky - Johnny Booth, Tommy Rogers

Ink And Sky (originale)

Giants, have revealed our true selves.
Checkerboard mistresses
Is this what you always wanted?
Phallic blades
for a new death washing away our clones.
Addressing the ones that already know.
I’m breaking out of this place
With an unwavered pressure and a world of time.
I’ve lost patience
This stories departure
Soft clear cuts, self-loathing will win
Crimson tumor, an abandoned dark seeded day.
You’ll be hopeless.
The inevitable.
This is a glimpse of what you’ve become
This is a glimpse of what you’ve become
A blessing to puncture a lung
This is your war.
End of silent day
Just give her a moment to ruin your night-
mare’s scorching I’m losing control.
Absent respect
I’d rather be alone.
You wouldn’t want to understand I’m locked inside a cavity.
I Just can’t sit back.
The writings are encrypted, bone yards for the thirsty.
The more you try to forget
The more it seems to appear
The more you try to forget
The more it seems to appear.
Fractured the earth, with shark fins and dark clouds.
Oh the rain has never been, so acidic.
Like fists pressed along, batteries raised
From the last season.
But not forgotten
Now foaming at the mouth,
These painless substances.
Shriek down hallways
From wall to wall,
till it’s on the tip of every tongue.

(traduzione)

Giganti, hanno rivelato il nostro vero io.
Le amanti della scacchiera
È questo ciò che hai sempre voluto?
Lame falliche
per una nuova morte che lava via i nostri cloni.
Rivolgersi a quelli che già sanno.
Sto scappando da questo posto
Con una pressione costante e un mondo di tempo.
Ho perso la pazienza
Questa storia di partenza
Vinceranno i tagli netti, il disprezzo di sé
Tumore cremisi, un giorno abbandonato dal seme scuro.
Sarai senza speranza.
L'inevitabile.
Questo è uno sguardo di ciò che sei diventato
Questo è uno sguardo di ciò che sei diventato
Una benedizione per perforare un polmone
Questa è la tua guerra.
Fine della giornata silenziosa
Datele solo un momento per rovinarvi la notte-
la cavalla brucia, sto perdendo il controllo.
Assenza di rispetto
Preferirei essere solo.
Non vorresti capire che sono rinchiuso in una cavità.
Non riesco proprio a sedermi.
Le scritte sono crittografate, schegge d'ossa per gli assetati.
Più cerchi di dimenticare
Più sembra apparire
Più cerchi di dimenticare
Più sembra apparire.
Fratturato la terra, con pinne di squalo e nuvole scure.
Oh la pioggia non è mai stata, così acida.
Come pugni premuti, batterie sollevate
Dall'ultima stagione.
Ma non dimenticato
Ora schiuma alla bocca,
Queste sostanze indolori.
Urla per i corridoi
Da parete a parete,
finché non è sulla punta di ogni lingua.