| The Slow Departure (originale) | The Slow Departure (traduzione) |
|---|---|
| Far from glaring light | Lontano dalla luce abbagliante |
| Underneath these trees | Sotto questi alberi |
| Your words still | Ancora le tue parole |
| Whisper softly | Sussurra piano |
| We´re to be alive | Dobbiamo essere vivi |
| Bound to this world | Legato a questo mondo |
| We are the cursed | Siamo i maledetti |
| And fallen | E caduto |
| Live like you´ll never | Vivi come non lo farai mai |
| Die | Morire |
| Like you´ve never lived | Come se non avessi mai vissuto |
| So cast aside | Quindi metti da parte |
| Your brittle bones | Le tue fragili ossa |
| This is your last dance | Questo è il tuo ultimo ballo |
| So take this off your wrist | Quindi togli questo dal polso |
| You only | Solo tu |
| Die once baby | Muori una volta bambino |
| Becoming me | Diventando me |
| It´s growing in me | Sta crescendo in me |
| (Faithless forgotten) | (Infedele dimenticato) |
| We close these wounds | Chiudiamo queste ferite |
| Surrender to the night | Arrenditi alla notte |
| Surrender to the | Arrendersi al |
| Slow departure | Partenza lenta |
| In the blackest nights | Nelle notti più nere |
| This might be the time | Questo potrebbe essere il momento |
| To surrender to your vices | Per arrendersi ai tuoi vizi |
| Like the beast within | Come la bestia dentro |
| Turning me to sin | Trasformandomi in peccato |
| My concience splits these thoughts | La mia consapevolezza divide questi pensieri |
| Live like you´ll never | Vivi come non lo farai mai |
| Die | Morire |
| Like you´ve never lived | Come se non avessi mai vissuto |
| So cast aside | Quindi metti da parte |
| Your brittle bones | Le tue fragili ossa |
| This is your last dance | Questo è il tuo ultimo ballo |
| So take this off your wrist | Quindi togli questo dal polso |
| You only | Solo tu |
| Die once baby | Muori una volta bambino |
| Becoming me | Diventando me |
| It´s growing in me | Sta crescendo in me |
| (faithless forgotten) | (infedele dimenticato) |
| We close these wounds | Chiudiamo queste ferite |
| Surrender to the night | Arrenditi alla notte |
| Surrender to the | Arrendersi al |
| The slow departure | La lenta partenza |
| The slow departure | La lenta partenza |
| Face the corruption | Affronta la corruzione |
| Denied of substance | Negato di sostanza |
| Join the forgotten | Unisciti ai dimenticati |
| Let´s fall apart | Andiamo a pezzi |
| And fade into darkness | E svanire nell'oscurità |
| Becoming me | Diventando me |
| It´s growing in me | Sta crescendo in me |
| (Faithless forgotten) | (Infedele dimenticato) |
| We close these wounds | Chiudiamo queste ferite |
| Surrender to the night | Arrenditi alla notte |
| Surrender to the | Arrendersi al |
| Becoming me | Diventando me |
| It´s growing in me | Sta crescendo in me |
| (Faithless forgotten) | (Infedele dimenticato) |
| We close these wounds | Chiudiamo queste ferite |
| Surrender to the night | Arrenditi alla notte |
| Surrender to the | Arrendersi al |
| The slow departure | La lenta partenza |
| The slow departure | La lenta partenza |
