Testi di The Slow Departure - Johnny Deathshadow

The Slow Departure (originale)

Far from glaring light
Underneath these trees
Your words still
Whisper softly
We´re to be alive
Bound to this world
We are the cursed
And fallen
Live like you´ll never
Die
Like you´ve never lived
So cast aside
Your brittle bones
This is your last dance
So take this off your wrist
You only
Die once baby
Becoming me
It´s growing in me
(Faithless forgotten)
We close these wounds
Surrender to the night
Surrender to the
Slow departure
In the blackest nights
This might be the time
To surrender to your vices
Like the beast within
Turning me to sin
My concience splits these thoughts
Live like you´ll never
Die
Like you´ve never lived
So cast aside
Your brittle bones
This is your last dance
So take this off your wrist
You only
Die once baby
Becoming me
It´s growing in me
(faithless forgotten)
We close these wounds
Surrender to the night
Surrender to the
The slow departure
The slow departure
Face the corruption
Denied of substance
Join the forgotten
Let´s fall apart
And fade into darkness
Becoming me
It´s growing in me
(Faithless forgotten)
We close these wounds
Surrender to the night
Surrender to the
Becoming me
It´s growing in me
(Faithless forgotten)
We close these wounds
Surrender to the night
Surrender to the
The slow departure
The slow departure

(traduzione)

Lontano dalla luce abbagliante
Sotto questi alberi
Ancora le tue parole
Sussurra piano
Dobbiamo essere vivi
Legato a questo mondo
Siamo i maledetti
E caduto
Vivi come non lo farai mai
Morire
Come se non avessi mai vissuto
Quindi metti da parte
Le tue fragili ossa
Questo è il tuo ultimo ballo
Quindi togli questo dal polso
Solo tu
Muori una volta bambino
Diventando me
Sta crescendo in me
(Infedele dimenticato)
Chiudiamo queste ferite
Arrenditi alla notte
Arrendersi al
Partenza lenta
Nelle notti più nere
Questo potrebbe essere il momento
Per arrendersi ai tuoi vizi
Come la bestia dentro
Trasformandomi in peccato
La mia consapevolezza divide questi pensieri
Vivi come non lo farai mai
Morire
Come se non avessi mai vissuto
Quindi metti da parte
Le tue fragili ossa
Questo è il tuo ultimo ballo
Quindi togli questo dal polso
Solo tu
Muori una volta bambino
Diventando me
Sta crescendo in me
(infedele dimenticato)
Chiudiamo queste ferite
Arrenditi alla notte
Arrendersi al
La lenta partenza
La lenta partenza
Affronta la corruzione
Negato di sostanza
Unisciti ai dimenticati
Andiamo a pezzi
E svanire nell'oscurità
Diventando me
Sta crescendo in me
(Infedele dimenticato)
Chiudiamo queste ferite
Arrenditi alla notte
Arrendersi al
Diventando me
Sta crescendo in me
(Infedele dimenticato)
Chiudiamo queste ferite
Arrenditi alla notte
Arrendersi al
La lenta partenza
La lenta partenza