| We’ll bring our weapons to the disco
| Porteremo le nostre armi in discoteca
|
| On a highway ride straight out of hell
| Su una corsa in autostrada direttamente dall'inferno
|
| We’ll leave the payphones ringing usless
| Lasceremo i telefoni pubblici che squillano inutilmente
|
| Shes hogteid and you can ride her
| Lei è hogteid e puoi cavalcarla
|
| Still he thought her heart wore crowns under a mass off wicker sounds
| Eppure pensava che il suo cuore portasse corone sotto una massa di suoni di vimini
|
| We’ll ride her, youll ride her
| Noi la cavalcheremo, tu la cavalcheremo
|
| Even if we’d sink or swim her perfect image caved right in
| Anche se affondessimo o nuotassimo, la sua immagine perfetta crollava
|
| We’ll ride her, you’ll ride her
| Noi la cavalcheremo, tu la cavalcherai
|
| Will or won’t they fall… will or won’t they?
| Cadranno o non cadranno... cadranno o non cadranno?
|
| Your lips they taste of meat her liver was so sweet
| Le tue labbra sanno di carne, il suo fegato era così dolce
|
| And we don’t know what you know
| E non sappiamo cosa sai
|
| So we’ll sit back and watch her go
| Quindi ci siederemo e la guarderemo andare
|
| Away with you
| Via con te
|
| To better times, if only we could breath
| A tempi migliori, se solo potessimo respirare
|
| We’re red like neon hearts
| Siamo rossi come cuori al neon
|
| If snakes could walk, then we would dance
| Se i serpenti potessero camminare, allora balleremmo
|
| To jazz like songs, in tune to E
| Per bracciare canzoni come il jazz, sintonizzati su E
|
| Your hogtied… now come with me
| Sei incaprettato... ora vieni con me
|
| This is your last bite with those fangs… we are dead | Questo è il tuo ultimo morso con quelle zanne... siamo morti |