Traduzione del testo della canzone La Chiflera - Johnny Ventura, Fefita La Grande

La Chiflera (originale)

El hombre que no se casa
No sabe de cosa buena
Tiene que sabei bucaila que no le saiga chiflera
Hay carretera sin puente, ni puente sin barandilla
Toda la mujer ciflera se le jimcha la rodilla
Toda mujei necesita de un marido cumplidor
Pero si es un sinbeiguensa ella busca otro mejoi
Todas las mujeres tienen en el medio un ombliguito
Pero mas abajo tienen la fabrica e' muchachito
Hay carretera sin puente, ni puente sin barandilla
Toda la mujer ciflera se le jimcha la rodilla
Yo se bien que a ti te gusta el pecao' e' samana
Y si no te porta bien hasta mañana no hay na
Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)
Te lo doy, te lo doy, te lo doy, te lo doy, te lo doy,(mañana)
Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)
Yo se bien que a ti te gusta el pecao' e' samana
Y si no te porta bien hasta mañana no hay na'
Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)
Te lo doy, te lo doy, te lo doy, te lo doy, te lo doy,(mañana)
Yo te lo doy (mañana), te lo doy (mañana)

La Chiflera (traduzione)

L'uomo che non si sposa
Non sa di cose belle
Devi sapere bucaila che non diventi matto
C'è una strada senza ponte, né un ponte senza ringhiera
Tutta la donna ciflera jimcha il suo ginocchio
Ogni donna ha bisogno di un marito compiacente
Ma se è una sinbeiguensa ne cerca un'altra migliore
Tutte le donne hanno un piccolo ombelico nel mezzo
Ma più in basso hanno la fabbrica e' ragazzo
C'è una strada senza ponte, né un ponte senza ringhiera
Tutta la donna ciflera jimcha il suo ginocchio
So bene che ti piace sin' e' samana
E se non ti comporti bene fino a domani non c'è niente
Te lo do (domani), te lo do (domani)
Te lo do, te lo do, te lo do, te lo do, te lo do, (domani)
Te lo do (domani), te lo do (domani)
So bene che ti piace sin' e' samana
E se non ti comporti bene fino a domani non c'è niente
Te lo do (domani), te lo do (domani)
Te lo do, te lo do, te lo do, te lo do, te lo do, (domani)
Te lo do (domani), te lo do (domani)