Traduzione del testo della canzone Love Lost - Joi Cardwell

Love Lost (originale)

They say you don’t realize
What you got til its gone
Did you ever really sacrifice
And say they were right
When they were wrong
Did you ever really take a chance
To find romance
Do you even know the love you had is gone?
Would you ever find the love that’s lost
Could you ever find the love that’s lost
Will you ever find the love that’s lost
Could you ever find the love that’s lost
Would u ever
Could you ever
Will you ever find the love the love that’s lost
LOVE LOST
How can you ever heal
A wounded heart that’s been torn
Would you close it up or wear it out
On your sleeve
Battle won
Did you ever really stop and smile
And sit a little while
Before the day was done
Would you ever find the love that’s lost
Could you ever find the love that’s lost
Will you ever find the love that’s lost
Could you ever find the love that’s lost
Would u ever
Could you ever
Will you ever find the love the love that’s lost
Will you ever find the love that’s lost
Search deep inside your heart and know that what you got is gone
Would you ever
Could you ever
Will you ever find the love that’s lost
Look a little harder and you will find it
Look a little deeper and you will find it
Look a little harder
Search a little deeper
Look a little harder inside your heart
Don’t you know the love that’s lost can be found
Oh the love that you lost is inside your heart
Search a little deeeper
Look a little harder
When you close your eyes
You can feel the love
So cmon cmon
Cmon cmon now
Tell me that the love you lost can be found
The love you lost can find
Just close your eyes
Look deep inside
Recall the love the life the life
What your looking for is not far
Find that love that’s lost
Ooh cause I miss you so
Find the love
Find the love
The love that’s lost
Can be found.

Love Lost (traduzione)

Dicono che non te ne rendi conto
Quello che hai finché non è finito
Ti sei mai davvero sacrificato
E dire che avevano ragione
Quando si sbagliavano
Hai mai davvero colto l'occasione
Per trovare il romanticismo
Sai almeno che l'amore che avevi è sparito?
Ritroveresti mai l'amore perduto
Potresti mai trovare l'amore perduto
Riuscirai mai a trovare l'amore perduto
Potresti mai trovare l'amore perduto
Lo faresti mai
Potresti mai
Riuscirai mai a trovare l'amore l'amore perduto
AMORE PERSO
Come puoi mai guarire
Un cuore ferito che è stato lacerato
Lo chiuderesti o lo consumeresti
Sulla tua manica
Battaglia vinta
Ti sei mai fermato davvero a sorridere
E siediti per un po'
Prima che la giornata fosse finita
Ritroveresti mai l'amore perduto
Potresti mai trovare l'amore perduto
Riuscirai mai a trovare l'amore perduto
Potresti mai trovare l'amore perduto
Lo faresti mai
Potresti mai
Riuscirai mai a trovare l'amore l'amore perduto
Riuscirai mai a trovare l'amore perduto
Cerca nel profondo del tuo cuore e sappi che ciò che hai è sparito
Lo faresti mai
Potresti mai
Riuscirai mai a trovare l'amore perduto
Cerca un po' più da vicino e lo troverai
Guarda un po' più a fondo e lo troverai
Sembri un po' più difficile
Cerca un po' più a fondo
Guarda un po' più forte nel tuo cuore
Non sai che l'amore perduto può essere ritrovato
Oh l'amore che hai perso è nel tuo cuore
Cerca un po' più a fondo
Sembri un po' più difficile
Quando chiudi gli occhi
Puoi sentire l'amore
Quindi cmon cmon
Dai, dai adesso
Dimmi che l'amore che hai perso può essere ritrovato
L'amore che hai perso può trovare
Chiudi solo gli occhi
Guarda dentro di te
Ricorda l'amore la vita la vita
Quello che stai cercando non è lontano
Trova quell'amore perduto
Ooh perché mi manchi così tanto
Trova l'amore
Trova l'amore
L'amore perduto
Possono essere trovati.