Traduzione del testo della canzone I Don't Give A - Jojee

I Don't Give A (originale)

Skipping down to what we always were
You’re a curse lying in a fatal storm
I, I, I, I I I don’t give a!
Rippin' all the pages that we’ve turned
Books don’t write the lives we’ve worn
I, I, I, I I I don’t give a!
We’re behind closed doors,
We’re behind closed doors
and I know you want me
We’re behind closed doors,
We’re behind closed doors,
and I know you want me.
I, I, I, I I I don’t give a!
I, I, I, I I I don’t give a!
Moving 'round to what we’ve never have
You’re the verse caught up in my broken chords
I, I, I, I I I don’t give a!
Pushing bills towards what we’re always worth
Crooks won’t tell us what is in the perfect form
I, I, I, I I I don’t give a!
We’re behind closed doors,
We’re behind closed doors
and I know you want me
We’re behind closed doors,
We’re behind closed doors,
and I know you want me.
I, I, I, I I I don’t give a!
I, I, I, I I I don’t give a!
Pull me down
Pull me down
Keep me feelin'

(traduzione)

Passando a ciò che siamo sempre stati
Sei una maledizione che giace in una tempesta fatale
Io, io, io, io non me ne frega un!
Strappando tutte le pagine che abbiamo voltato
I libri non scrivono le vite che abbiamo indossato
Io, io, io, io non me ne frega un!
Siamo a porte chiuse,
Siamo a porte chiuse
e so che mi vuoi
Siamo a porte chiuse,
Siamo a porte chiuse,
e so che mi vuoi.
Io, io, io, io non me ne frega un!
Io, io, io, io non me ne frega un!
Passando a ciò che non abbiamo mai avuto
Sei il verso preso nei miei accordi spezzati
Io, io, io, io non me ne frega un!
Spingere le bollette verso ciò che valiamo sempre
I truffatori non ci diranno qual è nella forma perfetta
Io, io, io, io non me ne frega un!
Siamo a porte chiuse,
Siamo a porte chiuse
e so che mi vuoi
Siamo a porte chiuse,
Siamo a porte chiuse,
e so che mi vuoi.
Io, io, io, io non me ne frega un!
Io, io, io, io non me ne frega un!
Tiratemi giù
Tiratemi giù
Fammi sentire