
Data di rilascio: 09.11.2004
Linguaggio delle canzoni: croato
Nina(originale) |
Nina, ovdje sam, dolje |
gdje rijetko postar svraca i zalazi |
laste oblake broje |
nasa se klupa s drugima nalazi |
jer misli mi bjeze tebi tu ko vojnici dezertiraju, dezertiraju |
Dani, klosari stari |
gaze me svojim blatnjavim cipelama |
tko ti na oko stavi par zrelih tresanja |
ko nekad ja jer misli mi bjeze tebi tu ko vojnici dezertiraju, dezertiraju |
Ref. |
Nina, Nina, Nina, |
Nina, Nina, ljubavi |
uvijek kad me netko zove |
zelim da si ti |
Jer mjesecima pisem ti ja, pisem ti ja ali od tebe nema odgovora, |
Nina, Nina, Nina |
Nina, nedostajes mi, Nina, ljubavi |
Nina, spakiraj stvari |
ostavi sve za sobom neuredno |
netko vikend pokvati |
ja cu ti ostaviti otkljucano |
jer misli mi bjeze tebi tu ko vojnici dezertiraju, dezertiraju |
Ref. |
(traduzione) |
Nina, sono qui, di sotto |
dove il vecchio raramente va e viene |
le rondini contano le nuvole |
la nostra panchina è con gli altri |
perché a te fuggono i miei pensieri come soldati deserti, deserti |
Giorni, vecchi barboni |
mi calpestano con le loro scarpe infangate |
che ti ha messo un paio di frullati maturi sugli occhi |
chi a volte io perché i miei pensieri corrono a te dove i soldati disertano, disertano |
Rif. |
Nina, Nina, Nina, |
Nina, Nina, amore |
ogni volta che qualcuno mi chiama |
Voglio che sia tu |
Perché ti scrivo da mesi, ti scrivo, ma non c'è risposta da te, |
Nina, Nina, Nina |
Nina, mi manchi, Nina, amore mio |
Nina, prepara le tue cose |
lascia tutto in disordine |
qualcuno fa il fine settimana |
Lo lascerò sbloccato per te |
perché a te fuggono i miei pensieri come soldati deserti, deserti |
Rif. |
Nome | Anno |
---|---|
Zove, Zove, Jole, Jole | 1999 |
Nosi Mi Se Bijela Boja | 1999 |
Ne Dirajte Uspomenu | 1999 |
Jednina I Množina | 1999 |
Gavran | 1999 |
Tovare Jedan | 2004 |
Plemenita Roda | 2001 |
Od Nemila Do Nedraga | 1999 |
Idu Seke | 2001 |
Nisi Me Voljela | 2001 |
Gdje Bi Htjela | 2001 |