Traduzione del testo della canzone Nina - JOLE

Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Nina , di -JOLE

Nel genere:Поп

Data di rilascio:09.11.2004

Lingua della canzone:croato

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Nina (originale)	Nina (traduzione)
Nina, ovdje sam, dolje	Nina, sono qui, di sotto
gdje rijetko postar svraca i zalazi	dove il vecchio raramente va e viene
laste oblake broje	le rondini contano le nuvole
nasa se klupa s drugima nalazi	la nostra panchina è con gli altri
jer misli mi bjeze tebi tu ko vojnici dezertiraju, dezertiraju	perché a te fuggono i miei pensieri come soldati deserti, deserti
Dani, klosari stari	Giorni, vecchi barboni
gaze me svojim blatnjavim cipelama	mi calpestano con le loro scarpe infangate
tko ti na oko stavi par zrelih tresanja	che ti ha messo un paio di frullati maturi sugli occhi
ko nekad ja jer misli mi bjeze tebi tu ko vojnici dezertiraju, dezertiraju	chi a volte io perché i miei pensieri corrono a te dove i soldati disertano, disertano
Ref.	Rif.
Nina, Nina, Nina,	Nina, Nina, Nina,
Nina, Nina, ljubavi	Nina, Nina, amore
uvijek kad me netko zove	ogni volta che qualcuno mi chiama
zelim da si ti	Voglio che sia tu
Jer mjesecima pisem ti ja, pisem ti ja ali od tebe nema odgovora,	Perché ti scrivo da mesi, ti scrivo, ma non c'è risposta da te,
Nina, Nina, Nina	Nina, Nina, Nina
Nina, nedostajes mi, Nina, ljubavi	Nina, mi manchi, Nina, amore mio
Nina, spakiraj stvari	Nina, prepara le tue cose
ostavi sve za sobom neuredno	lascia tutto in disordine
netko vikend pokvati	qualcuno fa il fine settimana
ja cu ti ostaviti otkljucano	Lo lascerò sbloccato per te
jer misli mi bjeze tebi tu ko vojnici dezertiraju, dezertiraju	perché a te fuggono i miei pensieri come soldati deserti, deserti
Ref.	Rif.