Traduzione del testo della canzone The People's Temple - Jonestown

The People's Temple (originale)

The Devil is God in the eyes of the wicked…
The wanton destruction perpetuated by the books of peace!
Ideologies that forced us all, upon the killing floor!
Meat wagons are rolling out, fuelled by the holy words of hate
We consecrate our world, an abattoir
Death is life in the eyes of the righteous…
One last giant leap for mankind, off the edge of the world (edge of the world)
Embrace the end of history as a thousand suns engulf this world
Where they start by burning books, they will end by burning people…
Spectres of Eurasia, can be seen all across the world!
We sacrifice our agency, to destroy ourselves
The divine a sadist, mankind a masochist.
these painful lessons,
we will never learn
God must die, so we can live.
God must die, so we can live
God must die, so we can live.
God gave man the Judas kiss
The blind can see in the minds of the faithful…
One last giant leap for mankind, off the edge of the world (edge of the world)
Embrace the end of history as a thousand suns engulf this world
Applauding and sleepwalking, we follow our good shepherd off the face of the
Earth!
We all live in Jonestown (Jonestown), the night sky is white in this black
September
We all drank the Kool-Aid and followed our good shepherd off the edge of the
Earth…
Now…
One last giant leap for mankind, off the edge of the world (edge of the world)
Embrace the end of history as a thousand suns engulf this world
The fertility of tyrants, the fire which forever burns (it always burns)…
Misanthropic man made Gods, will consume this world!

The People's Temple (traduzione)

Il diavolo è Dio agli occhi dei malvagi...
La distruzione sfrenata perpetuata dai libri di pace!
Ideologie che ci hanno costretto tutti al piano di sterminio!
I carri di carne stanno uscendo, alimentati dalle sante parole di odio
Consacriamo il nostro mondo, un mattatoio
La morte è la vita agli occhi dei giusti...
Un ultimo gigantesco balzo per l'umanità, oltre il confine del mondo (il confine del mondo)
Abbraccia la fine della storia mentre mille soli inghiottono questo mondo
Dove iniziano bruciando libri, finiranno bruciando persone...
Gli spettri dell'Eurasia possono essere visti in tutto il mondo!
Sacrifichiamo la nostra agenzia, per distruggere noi stessi
Il divino un sadico, l'umanità un masochista.
queste dolorose lezioni,
non impareremo mai
Dio deve morire, così possiamo vivere.
Dio deve morire, così possiamo vivere
Dio deve morire, così possiamo vivere.
Dio ha dato all'uomo il bacio di Giuda
I ciechi possono vedere nella mente dei fedeli...
Un ultimo gigantesco balzo per l'umanità, oltre il confine del mondo (il confine del mondo)
Abbraccia la fine della storia mentre mille soli inghiottono questo mondo
Applaudendo e camminando nel sonno, seguiamo il nostro buon pastore dalla faccia del
Terra!
Viviamo tutti a Jonestown (Jonestown), il cielo notturno è bianco in questo nero
settembre
Bevemmo tutti il ​​Kool-Aid e seguimmo il nostro buon pastore oltre il confine
Terra…
Adesso…
Un ultimo gigantesco balzo per l'umanità, oltre il confine del mondo (il confine del mondo)
Abbraccia la fine della storia mentre mille soli inghiottono questo mondo
La fertilità dei tiranno, il fuoco che arde per sempre (brucia sempre)...
L'uomo misantropico ha fatto dei, consumerà questo mondo!