Traduzione del testo della canzone Hold Ya - Joni Payne

Hold Ya (originale)

To come over
You need a warm (warm)
Shoulder
You’re so strong (strong)
Lemme me be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya
Nah, won’t tell nobody bout it, I will keep it til the grave
Hold ya to my body, I won’t let you get away
I got ways, to make you feel better
Ways, if ya let me
You need someone (one)
To come over
You need a warm (warm)
Shoulder
You’re so strong (strong)
Lemme be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya
And I know you well enough to know that you won’t ask for it
But I know you well enough to know it’s what you need
So why don’t you drop the show and admit you feel alone and
Let me help you, please
And I know you well enough to know that you won’t ask for it
But I know you well enough to know it’s what you need
So why don’t you drop the show and admit you feel alone and
Let me help you, please
Cause you need someone (one)
To come over
You need a warm (warm)
Shoulder
You’re so strong (strong)
Lemme be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya
You’re so strong (strong)
Lemme be that for ya
And if you want (want, want, want)
I’ll even hold ya

(traduzione)

Per venire
Hai bisogno di un caldo (caldo)
Spalla
Sei così forte (forte)
Fammi essere quello per te
E se vuoi (vuoi, vuoi, vuoi)
Ti terrò anche io
No, non lo dirò a nessuno, lo terrò fino alla tomba
Tieniti al mio corpo, non ti lascerò scappare
Ho dei modi per farti sentire meglio
Modi, se me lo permetti
Hai bisogno di qualcuno (uno)
Per venire
Hai bisogno di un caldo (caldo)
Spalla
Sei così forte (forte)
Lascia che lo sia per te
E se vuoi (vuoi, vuoi, vuoi)
Ti terrò anche io
E ti conosco abbastanza bene da sapere che non lo chiederai
Ma ti conosco abbastanza bene da sapere che è ciò di cui hai bisogno
Quindi perché non abbandoni lo spettacolo e ammetti che ti senti solo e
Lascia che ti aiuti, per favore
E ti conosco abbastanza bene da sapere che non lo chiederai
Ma ti conosco abbastanza bene da sapere che è ciò di cui hai bisogno
Quindi perché non abbandoni lo spettacolo e ammetti che ti senti solo e
Lascia che ti aiuti, per favore
Perché hai bisogno di qualcuno (uno)
Per venire
Hai bisogno di un caldo (caldo)
Spalla
Sei così forte (forte)
Lascia che lo sia per te
E se vuoi (vuoi, vuoi, vuoi)
Ti terrò anche io
Sei così forte (forte)
Lascia che lo sia per te
E se vuoi (vuoi, vuoi, vuoi)
Ti terrò anche io