Traduzione del testo della canzone Eräs Talo - Joose Keskitalo

Eräs Talo (originale)

Jos tulet erään talon pihalle
Jonka ovella seisoo juoppo
Voit kiivetä sisälle ikkunasta
Se on sisältä tyhjä ja ontto
Voit riisua takkisi pöydälle
Voit nukkua vuoteessa
Jos näet sinisen valon
Pyydän, jätä heti paikalla talo
Tule kiiruusti sisälle ovesta
Se oli kiinni, mutta nyt se on auki
Älä tottele tätä vaan käänny paetaksesi
Jos juoppo sen sinulle lausui
Sillä hän käyttäisi tilannetta vain hyväkseen
Saadakseen sinut pinteeseen
Vaan jos kuitenkin tahdot
Katso hänen päänsä yli
Taloon joka hänen varjossaan lepäsi
Huomaatko ikkunoissa on valot
Ja kasvot joka ikkunalla
Ne kasvot ne ovat minun kasvot
Minun joka ikkunalla
Minun joka ikkunalla
No on minun joka ikkunalla

(traduzione)

Se vieni nel cortile di una casa
Alla porta c'è un ubriacone
Puoi arrampicarti dentro la finestra
È vuoto e vuoto dentro
Puoi togliere la giacca dal tavolo
Puoi dormire a letto
Se vedi una luce blu
Si prega di lasciare la casa immediatamente
Entra velocemente dalla porta
Era chiuso, ma ora è aperto
Non obbedire a questo, ma girati per scappare
Se l'ubriaco te lo dicesse
Perché avrebbe solo approfittato della situazione
Per farti conquistare
Ma se vuoi
Guarda sopra la sua testa
Alla casa che riposava alla sua ombra
Noti che ci sono luci alle finestre
E il volto di ogni finestra
Quei volti sono i miei volti
ogni mia finestra
ogni mia finestra
Bene, ci sono i miei in ogni finestra