Traduzione del testo della canzone Ez - Jords

Ez (originale)

When I come home I always bring wonderful gifts
I only go ghost so you can have something to miss
I look in the post, couple jumpers and shit
Made a lot of money from this.
but not enough money off this
I only want comfortable things
Uber driver driving 106
It’s do or die and now I gotta dig
It’s fall or fly and I’m growing some wings
I can’t roll up the ganjas
Still roll with the rastas
BBQ sauce with the flow now
Please don’t put pork in my pasta
I just came up off my own sound
You just chat shit in your adlibs
Please go record, write a flow down
1 scene, too many actors
Still the nigga still the man
Still gwarning wicked and bad
She’s kinda thick in the waist
But just a 6 in the face, I might just hit from the back
Still the brother still the boy
Treat the game like it’s a toy
All the others are annoyed
Blah blah blah, I’m ignoring all of your noise
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
Oh man, it’s so, E-Z
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
When I come home I always bring wonderful gifts
I only go ghost so you can have something to miss
I look in the post, couple jumpers and shit
Made a lot of money from this.
but not enough money off this
Still gwarning wicked and bad, still gwarning wicked and boassy
The gyaldem call me sexy, the gyaldem call you broski
On the pitch I’m like Messi, on the court I’m like Kobe
But I see the paint on them Loubs, I hear the tick on that rolly
Drink a couple beers in Germany
Walk in rooms where they’ve all heard of me
Speak the truth out of courtesy
Leave the booth like a murder scene
No yutes now I jimmy up
But I’ll son you for a pick me up
You can start it ima finish up
You got a couple months to live it up
Got a lot of hats but now they’re asking for packers one
I’m just backstage with some Cheetos and Capri sun
Plotting, plotting, plotting, must be so frustrating
Just cause I’m not in the conversation, doesn’t mean that I’m not in the
conversation
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
Oh man, it’s so, E-Z
My ting, looking, Ri-Ri
The man, in my, city
Making, it look, E-Z
I would feel the pressure, if I made the effort
I could go forever, if time weren’t of the essence
But yeah, yeah, I’ve been feeling jaded, crowds in amazement
Making songs in minor keys, still don’t chat to majors, please
Still up on the playlists, people getting at me
Still up on the tour bus, phone ain’t got no battery
Kinda miss my sister, feel like we’ve been drifting
But I’ve been on a mission, patience and persistence
This is the life of an introvert, yeah, see the story live and learn, yeah
People fade bridges burn, yeah, c’est la vie I wish it weren’t, yeah
But on the road and off the road I’m real, laying low, saying no to deals
Rather pay my debts than pay my dues, call my phone up asking «where are you?»
Take away my wife or take my pride
Only way a black man can bruise
Murder, murder, murder, murder, murder
Only way that I can make the news
Bro said there’s pressure on my back
Either take the praise or take the flack
Tell my story say it on a track
When I make it out don’t come back

Ez (traduzione)

Quando torno a casa porto sempre regali meravigliosi
Io divento solo fantasma così puoi avere qualcosa da perderti
Guardo nella posta, un paio di maglioni e merda
Ci ho guadagnato un sacco di soldi.
ma non abbastanza soldi fuori questo
Voglio solo cose comode
Autista Uber alla guida della 106
È fare o morire e ora devo scavare
È caduta o vola e mi stanno crescendo delle ali
Non riesco ad arrotolare la ganja
Rotola ancora con i rasta
Salsa barbecue con il flusso ora
Per favore, non mettere carne di maiale nella mia pasta
Sono appena uscito dal mio suono
Chiacchieri solo merda nelle tue adlibs
Per favore, registra, scrivi un flusso verso il basso
1 scena, troppi attori
Ancora il negro è ancora l'uomo
Ancora gwarning malvagi e cattivi
È un po' grossa in vita
Ma solo un 6 in faccia, potrei colpire da dietro
Ancora il fratello ancora il ragazzo
Tratta il gioco come se fosse un giocattolo
Tutti gli altri sono infastiditi
Blah blah blah, sto ignorando tutto il tuo rumore
Il mio ting, guardando, Ri-Ri
L'uomo, nella mia, città
Fare, sembra, E-Z
Oh cavolo, è così, E-Z
Il mio ting, guardando, Ri-Ri
L'uomo, nella mia, città
Fare, sembra, E-Z
Quando torno a casa porto sempre regali meravigliosi
Io divento solo fantasma così puoi avere qualcosa da perderti
Guardo nella posta, un paio di maglioni e merda
Ci ho guadagnato un sacco di soldi.
ma non abbastanza soldi fuori questo
Ancora avvertendo malvagi e cattivi, ancora avvertendo malvagi e prepotenti
I gyaldem mi chiamano sexy, i gyaldem ti chiamano broski
In campo sono come Messi, in campo sono come Kobe
Ma vedo la vernice su quei Loubs, sento il segno di spunta su quel rullino
Bevi un paio di birre in Germania
Entra in stanze dove tutti hanno sentito parlare di me
Dì la verità per cortesia
Lascia la cabina come una scena del delitto
No yutes ora mi mi alzo
Ma ti darò un figlio per venirmi a prendere
Puoi iniziare ma finire
Hai un paio di mesi per viverlo
Ho un sacco di cappelli, ma ora ne chiedono uno per gli imballatori
Sono solo nel backstage con un po' di Cheetos e il sole di Capri
Tracciare, tramare, tramare, deve essere così frustrante
Solo perché non sono nella conversazione, non significa che non sono nella conversazione
conversazione
Il mio ting, guardando, Ri-Ri
L'uomo, nella mia, città
Fare, sembra, E-Z
Oh cavolo, è così, E-Z
Il mio ting, guardando, Ri-Ri
L'uomo, nella mia, città
Fare, sembra, E-Z
Avrei sentito la pressione, se avessi fatto lo sforzo
Potrei andare avanti per sempre, se il tempo non fosse essenziale
Ma sì, sì, mi sono sentito stanco, la folla stupita
Fare canzoni in tonalità minori, ancora non chattare con le major, per favore
Ancora nelle playlist, le persone mi prendono in giro
Ancora su l'autobus turistico, il telefono non ha batteria
Mi manca mia sorella, mi sento come se stessimo andando alla deriva
Ma sono stato in missione, pazienza e tenacia
Questa è la vita di un introverso, sì, guarda la storia dal vivo e impara, sì
Le persone svaniscono, i ponti bruciano, sì, c'est la vie, vorrei che non lo fosse, sì
Ma sulla strada e fuori strada sono reale, mi nascondo e dico no agli accordi
Piuttosto che pagare i miei debiti piuttosto che pagare le mie dovute, chiama il mio telefono chiedendomi «dove sei?»
Porta via mia moglie o prendi il mio orgoglio
L'unico modo in cui un uomo di colore può avere lividi
Omicidio, omicidio, omicidio, omicidio, omicidio
L'unico modo in cui posso fare notizia
Il fratello ha detto che c'è pressione sulla mia schiena
O prendi la lode o prendi il flack
Racconta la mia storia, dilla su una traccia
Quando lo farò uscire, non tornare