Traduzione del testo della canzone Hoy Quiero Confesar - Jose Alberto "El Canario"

Hoy Quiero Confesar (originale)

Por si hay una pregunta en el aire
Por si hay alguna duda sobre mí
Hoy quiero confesarme, porque me sobra tiempo
Voy a contarle a todos como soy
Hoy quiero confesar que estoy enamorado
Por matar los rumores de aquella esquina
Que me gusta el perfume de claveles
Y que llevo en el alma a mi Quisqueya
Hoy quiero confesar que estoy algo cansado
De llevar esta estrella que pesa tanto
Que perdí en el camino tantas cosas
Que me hicieron a veces tanto daño, tanto daño
Hoy quiero confesar
(Hoy quiero confesar que yo estoy enamorado)
Enamorado de ti como un loco y asfixiado
(Hoy quiero confesar que yo estoy enamorado)
Estar enamorado es lo más lindo que Nuestro Señor ha creado
(Hoy quiero confesar que yo estoy enamorado)
Que murmuren, no me importa que murmuren, quiero tenerte a mi lado
(Hoy quiero confesar que yo estoy enamorado)
Tan linda y sexy que te ves con ese vestido de costado
¡Cachimbo, cachimbo!
Lo que quieras tú de mí (Enamorado)
Pídelo que te lo doy (Enamorado)
Porque como un loco estoy (Enamorado)
Ya no sé por donde voy (Enamorado)
Si tú no estás a mi lado (Enamorado)
Yo me muero de dolor (Enamorado)
Mami yo estoy asfixiado (Enamorado)
Caramelo, caramelo, caramelo (Enamorado)
Dulce y rico (Enamorado)
Caramelo con tu amor (Enamorado)
Enamorado de ti
¡Agárreme que me caigo!
¡Eh!
(Enamorado)
¡Eh!
(Enamorado)
Pa' Colombia entera (Enamorado)
Pa' Colombia entera (Enamorado)
Yo me iré con mi jeba (Enamorado)
Un amor como el tuyo (Enamorado)
No lo cambio por ninguno (Enamorado)
No me importa que comenten (Enamorado)
Todo lo que tengo es tuyo (Enamorado)
Ay mira tan tuyo (Enamorado)
Agárralo es tuyo (Enamorado)
De ti, de ti, de ti (Enamorado)
Yo me siento enamorado (Enamorado)
(Enamorado)

Hoy Quiero Confesar (traduzione)

Nel caso ci sia una domanda nell'aria
Nel caso ci siano dubbi su di me
Oggi voglio confessarmi, perché ho tutto il tempo
Dirò a tutti come sto
Oggi voglio confessare che sono innamorato
Per aver ucciso le voci di quell'angolo
Che mi piace il profumo dei garofani
E che porto la mia Quisqueya nell'anima
Oggi voglio confessare che sono un po' stanco
Per portare questa stella che pesa così tanto
Che ho perso così tante cose lungo la strada
Che a volte mi hanno fatto così tanti danni, così tanti danni
Oggi voglio confessare
(Oggi voglio confessare che sono innamorato)
Innamorato di te come un matto e soffocato
(Oggi voglio confessare che sono innamorato)
Essere innamorati è la cosa più bella che Nostro Signore ha creato
(Oggi voglio confessare che sono innamorato)
Lasciali sussurrare, non mi interessa se sussurrano, voglio averti al mio fianco
(Oggi voglio confessare che sono innamorato)
Così carino e sexy che sembri con quel vestito di lato
Narghilè, narghilè!
Quello che vuoi da me (innamorato)
Chiedilo e te lo darò (Innamorato)
Perché sono come un matto (innamorato)
non so più dove sto andando (innamorato)
Se non sei al mio fianco (innamorato)
Sto morendo di dolore (innamorato)
Mamma sono soffocato (innamorato)
Caramelle, caramelle, caramelle (Innamorato)
Dolce e ricco (innamorato)
Candy con il tuo amore (innamorato)
Innamorato di te
Prendimi sto cadendo!
Ehi!
(Amato)
Ehi!
(Amato)
Pa 'intera Colombia (innamorata)
Pa 'intera Colombia (innamorata)
Andrò con il mio jeba (innamorato)
Un amore come il tuo (innamorato)
Non lo cambio per nessuno (innamorato)
Non mi interessa se commentano (innamorati)
Tutto quello che ho è tuo (innamorato)
Oh guarda così tuo (innamorato)
Afferra è tuo (innamorato)
Da te, da te, da te (innamorato)
Mi sento innamorato (innamorato)
(Amato)